Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
Try to unlock your encrypted volume.
Tente desbloquear seu volume criptografado.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
The `PBKDF` is `argon2id` and not `pbkdf2`.
O `PBKDF` é `argon2id` e não `pbkdf2`.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
The `Version` is `2` and not `1`.
A `Versão` é `2` e não `1`.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
In the output, verify that:
Na saída, verifique se:
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
To verify that Argon2id is the new key derivation function, execute the following command again.
Para verificar se Argon2id é a nova função de derivação de chave, execute o seguinte comando novamente.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
<p class="pre command-template">cryptsetup convert /dev/<span class="command-placeholder">[partition]</span> --type luks2</p>
<p class="pre command-template">cryptsetup convert /dev/<span class="command-placeholder">[partição]</span> --type luks2</p>
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
Replace <span class="command-placeholder">[partition]</span> with the
device name found in step 1.6.
Substitua <span class="command-placeholder">[partição]</span> pelo
nome do dispositivo encontrado na etapa 1.6.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
To update your LUKS header to LUKS2, execute the following command.
Para atualizar seu cabeçalho LUKS para LUKS2, execute o seguinte comando.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
<p class="pre command-template">cryptsetup luksHeaderRestore /dev/<span class="command-placeholder">[partition]</span> --header-backup-file /home/amnesia/luks1header</p>
<p class="pre command-template">cryptsetup luksHeaderRestore /dev/<span class="command-placeholder">[partição]</span> --header-backup-file /home/amnesia/luks1header</p>
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
If something goes wrong, you will be able to restore your LUKS1 header
from this backup with:
Se algo der errado, você poderá restaurar seu cabeçalho LUKS1
deste backup com:
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
<p class="pre command-template">cryptsetup luksHeaderBackup /dev/<span class="command-placeholder">[partition]</span> --header-backup-file /home/amnesia/luks1header</p>
<p class="pre command-template">cryptsetup luksHeaderBackup /dev/<span class="command-placeholder">[partição]</span> --header-backup-file /home/amnesia/luks1header</p>
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
Execute the following command to do a backup of your LUKS1 header.
Execute o seguinte comando para fazer um backup do seu cabeçalho LUKS1.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
If your encrypted volume already uses LUKS2 and Argon2id, you can stop
here.
Se o seu volume criptografado já usa LUKS2 e Argon2id, você pode parar
aqui.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
`PBKDF` indicates the key derivation function, either `pbkdf2` or `argon2id`.
`PBKDF` indica a função de derivação de chave, `pbkdf2` ou `argon2id`.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
`Version` indicates the version of LUKS, either `1` or `2`.
`Version` indica a versão do LUKS, `1` ou `2`.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
In the output:
Na saída:
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
<p class="pre command-template">cryptsetup luksDump /dev/<span class="command-placeholder">[partition]</span></p>
<p class="pre command-template">cryptsetup luksDump /dev/<span class="command-placeholder">[partição]</span></p>
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
Replace <span class="command-placeholder">[partition]</span> with the
partition name found in step 1.6.
Substitua <span class="command-placeholder">[partição]</span> pelo
nome da partição encontrado na etapa 1.6.
4 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
To verify whether your encrypted volume uses PBKDF2 or Argon2id, execute the following command.
Para verificar se o seu volume criptografado usa PBKDF2 ou Argon2id, execute o seguinte comando.
4 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. Portuguese
The "wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.pt.po" file was changed. a year ago

Search