Changes in Tails/wiki/src/security/argon2id.*.po — French @ Tails translation platform

deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English When starting Tails 5.14 for the first time, Tails will automatically convert your Persistent Storage to LUKS2. French 121 characters edited En démarrant Tails 5.14 pour la première fois, Tails convertira automatiquement votre stockage persistant à LUKS2. 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English Update to Tails 5.14. French 20 characters edited Current translation Passez à Tails 5.14. 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English To secure your Persistent Storage: French 42 characters edited Pour sécuriser votre stockage persistant : 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English We still recommend changing your passphrase to be 5 random words or more. French 116 characters edited Nous recommandons tout de même de changer votre phrase de passe pour qu'elle comprenne 5 mots aléatoires ou plus. 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English - Your encryption is more secure with LUKS2. French 44 characters edited Current translation - Votre chiffrement est plus sûr avec LUKS2. 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English You have to upgrade to LUKS2. French 29 characters edited Current translation Vous devez passer à LUKS2. 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English - Your encryption is insecure with LUKS1. French 45 characters edited Current translation - Votre chiffrement n'est pas sûr avec LUKS1. 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English If your current passphrase has 4 random words or fewer: French 64 characters edited Si votre phrase de passe actuelle a 4 mots aléatoires ou moins : 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English <h2 id="4">If your passphrase has 4 random words or fewer</h2> French 70 characters edited <h2 id="4">Si votre phrase de passe a 4 mots aléatoires ou moins</h2> 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English - [[If your passphrase has 4 random words or fewer\|argon2id#4]] - [[If your passphrase has 5 random words\|argon2id#5]] - [[If your passphrase has 6 random words or more\|argon2id#6]] French 202 characters edited - [[Si votre phrase de passe a 4 mots aléatoires ou moins\|argon2id#4]] - [[Si votre phrase de passe a 5 mots aléatoires\|argon2id#5]] - [[Si votre phrase de passe a 6 mots aléatoires ou plus\|argon2id#6]] 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English Depending on the strength of your passphrase, we might also recommend choosing a different passphrase and migrating to another Tails USB stick: French 169 characters edited En fonction de la robustesse de votre phrase de passe, nous pourrions aussi vous recommander de choisir une autre phrase de passe et de migrer à une autre clé USB Tails: 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English All users are recommended to upgrade to LUKS2 on all their encrypted devices: Persistent Storage, backup Tails, and other external encrypted volumes. French 178 characters edited Nous recommandons à tous les utilisateurs de passer à LUKS2 sur tous leurs périphériques chiffrés : stockage persistant, sauvegarde de Tails, et autres volumes externes chiffrés. 7 months ago
deleted-506 Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English <h1 id="updating">Keeping your encryption secure</h1> French 52 characters edited Current translation <h1 id="updating">Garder votre chiffrement sûr</h1> 7 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	The "`wiki/src/security/argon2id.fr.po`" file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English `PBKDF` indicates the key derivation function, either `pbkdf2` or `argon2id`. French 159 characters edited Needs editing <span class="command">PBKDF</span> indique la fonction de dérivation de clé, soit <span class="command">pbkdf2</span> ou <span class="command">argon2id</span>. 10 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	~~<span class="command">PBKDF</span>~~`PBKDF` indicates the key derivation function, either ~~<span class="command">pbkdf2</span> or <span class="command">~~`pbkdf2` or `argon2id~~</span>~~`. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English `Version` indicates the version of LUKS, either `1` or `2`. French 0 characters edited 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English <p class="pre command-template">sudo cryptsetup luksDump /dev/<span class="command-placeholder">[partition]</span></p> French 0 characters edited Current translation 10 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	The "`wiki/src/security/argon2id.fr.po`" file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/security/argon2id.*.po French	English Persistent Storage (4 words or fewer) French 19 characters edited Needs editing Stockage persistant 10 months ago

13 / 19

/ 19

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date