None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
Changes committed 6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
In all encryption technology that protects data on a disk or USB stick with a password or a passphrase, an attacker can try all possible combinations until they guess your passphrase and unlock the encryption. This type of attack is called a *[[!wikipedia brute-force attack]]*.
Bei allen Verschlüsselungstechnologien, die Daten auf einer Festplatte oder einem USB-Stick mit einem Passwort oder einer Passphrase schützen, kann ein Angreifer alle möglichen Kombinationen ausprobieren, bis er Ihre Passphrase errät und die Verschlüsselung entsperrt. Diese Art von Angriff wird als *[[!wikipedia brute-force attack]]* bezeichnet.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
Changes committed 6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
We estimated how much electricity it would cost to guess passphrases of different strengths. As we recommend for the Persistent Storage, we evaluated passphrases made of several random words.
Wir haben geschätzt, wie viel Strom es kosten würde, Passwörter unterschiedlicher Stärke zu erraten. Wie wir für den persistenten Speicher empfehlen, haben wir Passwörter bewertet, die aus mehreren zufälligen Wörtern bestehen.
6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
<table>
<tr><th>Tails version<br/>when encryption was created</th><th>Release date</th><th>LUKS version</th><th>Key derivation function</th><th>Strength</th></tr>
<tr><td>5.12 or earlier</td><td>19 April 2023</td><td>LUKS1</td><td>PBKDF2</td><td>Weak</td></tr>
<tr><td>5.13 or later</td><td>16 May 2023</td><td>LUKS2</td><td>Argon2id</td><td>Strong</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th>Tails-Version<br/>bei Erstellung der Verschlüsselung</th><th>Veröffentlichungsdatum</th><th>LUKS-Version</th><th>Schlüsselerzeugungsfunktion</th><th>Stärke</th></tr>
<tr><td>5.12 oder früher</td><td>19. April 2023</td><td>LUKS1</td><td>PBKDF2</td><td>Schwach</td></tr>
<tr><td>5.13 oder später</td><td>16. Mai 2023</td><td>LUKS2</td><td>Argon2id</td><td>Stark</td></tr>
</table>
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
Changes committed 6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
<h2 id="race">The arms race to protect from brute-force attacks</h2>
<h2 id="race">Der Wettlauf um den Schutz vor Brute-Force-Angriffen</h2>
6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
- Your encryption is insecure with LUKS1.
- Ihre Verschlüsselung ist unsicher mit LUKS1.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
Changes committed 6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
If your current passphrase has 4 random words or fewer:
Wenn Ihre aktuelle Passphrase 4 zufällige Wörter oder weniger enthält:
6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
<h2 id="4">If your passphrase has 4 random words or fewer</h2>
<h2 id="4">Wenn Ihre Passphrase 4 zufällige Wörter oder weniger enthält</h2>
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
Changes committed 6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
`PBKDF` indicates the key derivation function, either `pbkdf2` or `argon2id`.
`PBKDF` gibt die Schlüsselableitungsfunktion an, entweder `pbkdf2` oder `argon2id`.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
Changes committed 6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
`Version` indicates the version of LUKS, either `1` or `2`.
`Version` gibt die Version von LUKS an, entweder `1` oder `2`.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
Changes committed 6 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
6 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
The "wiki/src/security/argon2id.de.po" file was changed. 10 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
[[!meta date="Tue, 14 Jun 2023 12:34:56 -0000"]]
[[!meta date="Tue, 14 Jun 2023 12:34:56 -0000"]]
10 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
The "wiki/src/security/argon2id.de.po" file was changed. a year ago

Search