None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Always ask to configure a screen locking password when pressing Ctrl+L and no administration pasword was set. ([[!tails_ticket 19090]])
Immer nach der Konfiguration eines Bildschirmsperrpassworts fragen, wenn Sie Strg+L drücken und kein Administrationspasswort festgelegt wurde. ([[!tails_ticket 19090]])
a month ago
anonymous

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Always ask to configure a screen locking password when pressing Ctrl+L and no administration pasword was set. ([[!tails_ticket 19090]])
Immer nach der Konfiguration eines Bildschirmsperrpassworts fragen, wenn Sie Strg+L drücken und kein Administrationspasswort festgelegt wurde. ([[!tails_ticket 19090]])
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]].
Wenn Sie kein automatisches Upgrade durchführen können oder wenn Tails nach einem automatischen Upgrade nicht startet, versuchen Sie bitte, ein [[manuelles Upgrade|doc/upgrade/#manual]] durchzuführen.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>Der persistente Sbeständige Datenspeicher auf dem USB-Stick geht verloren,
wenn Sie installieren statt ein Upgrade durchzufühanstelle von aktualisieren.</p></div>
a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
To install Tails on a new USB stick
So installieren SieUm Tails auf einem neuen USB-Stick zu installieren
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
To upgrade your Tails USB stick and keep your Persistent Storage
So aktualisieren SieUm Ihren Tails -USB-Stick und behalten Ihren dauerhaften Szu aktualisieren und Ihren beständigen Datenspeicher beizubehalten
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Follow our installation instructions:
FBefolgen Sie unserer Installationsanleitweisungen:
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
<h1 id="changes">Changes and updates</h1>
<h1 id="changes">Änderungen und UpdatesAktualisierungen</h1>
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
- Add standard fields to `/etc/os-release`. ([[!tails_ticket 12372]])
- Fügt Standardfelder zu `/etc/os-release` hinzu. ([[!tails_ticket 12372]])
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Update the *Linux* kernel to 5.10.140. This should improve the support for newer hardware: graphics, Wi-Fi, and so on.
Aktualisiert den *Linux*-Kernel auf 5.10.140. Dies sollte die Unterstützung für neuere Hardware verbessern: Grafik, Wi-Fi usw.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. German
<h1 id="changes">Changes and updates</h1>
<h1 id="changes">Änderungen und AktualisierungenUpdates</h1>
a month ago

Search