None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/version_5.3.1.de.po" file was changed. 2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Automatic upgrades are available from Tails 5.0 or later to 5.3.1.
- Automatische Upgrades sind von Tails 5.0 oder später auf 5.3.1 verfügbar.
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
- Automatic upgrades are available from Tails 5.0 or later to 5.3.1.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Update *Thunderbird* to [91.12.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/91.12.0/releasenotes/).
- Update *Thunderbird* auf [91.12.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/91.12.0/releasenotes/).
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
- Update *Thunderbird* to [91.12.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/91.12.0/releasenotes/).
2 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Changes committed 9 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>Der beständige Datenspeicher auf dem USB-Stick geht verloren,
wenn Sie installieren anstelle vonatt zu aktualisieren.</p></div>
9 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]].
Wenn Sie kein automatisches Upgrade nicht durchführen können oder Tails nach einem automatischen Upgrade nicht startet, versuchen Sie bitte, ein [[manuelles Upgrade|doc/upgrade/#manual]] durchzuführen.
9 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
To upgrade your Tails USB stick and keep your Persistent Storage
Um Ihren Tails-USB-Stick zu aktualisieren und Ihren beständigen Datenspeicher beizubehalten
9 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
<h1 id="changes">Changes and updates</h1>
<h1 id="changes">Änderungen und AktualisierungenUpdates</h1>
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Changes committed 9 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]].
Wenn Sie kein automatisches Upgrade durchführen können oder wenn Tails nach einem automatischen Upgrade nicht startet, versuchen Sie bitte, ein [[manuelles Upgrade|doc/upgrade/#manual]] durchzuführen.
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Changes committed 9 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>Der persistente Sbeständige Datenspeicher auf dem USB-Stick geht verloren,
wenn Sie installieren statt ein Upgrade durchzufühanstelle von aktualisieren.</p></div>
9 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
To install Tails on a new USB stick
So installieren SieUm Tails auf einem neuen USB-Stick zu installieren
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Changes committed 9 months ago
BenHeld

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
To upgrade your Tails USB stick and keep your Persistent Storage
So aktualisieren SieUm Ihren Tails -USB-Stick und behalten Ihren dauerhaften Szu aktualisieren und Ihren beständigen Datenspeicher beizubehalten
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Changes committed 10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Follow our installation instructions:
FBefolgen Sie unserer Installationsanleitweisungen:
10 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. German
Changes committed 10 months ago

Search