Changes in Tails/wiki/src/news/version_5.19.*.po — Catalan @ Tails translation platform

victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English When you close a circuit that is being used by an application, your application gets disconnected from this destination service. Catalan 0 characters edited Current translation Quan tanqueu un circuit que està sent utilitzat per una aplicació, la vostra aplicació es desconnecta d'aquest servei de destinació. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English When you close a circuit that is being used by an application, your application gets disconnected from this destination service. Catalan 1 character edited Current translation Quan tanqueu un circuit que està sent utilitzat per una aplicació, la vostra aplicació es desconnecta d'aquest servei de destinació. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English Choose Close this circuit in the shortcut menu. Catalan 0 characters edited Trieu Tanca aquest circuit al menú de dreceres. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English Right-click (on Mac, click with two fingers) on the circuit that you want to close. Catalan 0 characters edited Current translation Feu clic amb el botó dret (a Mac, feu clic amb dos dits) al circuit que voleu tancar. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English Choose [[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Tor status menu" link="no" class="symbolic"]] ▸ Open Onion Circuits in the top navigation bar. Catalan 0 characters edited Current translation Trieu [[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Menú d'estat de Tor" link="no" class="symbolic"]] ▸ Obrir Circuits Onion a la barra de navegació superior. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English To close a Tor circuit: Catalan 0 characters edited Current translation Per tancar un circuit Tor: a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English You can now close a given Tor circuit from the Onion Circuits interface. This can help replace a particularly slow Tor circuit or troubleshoot issues on the Tor network. Catalan 0 characters edited Current translation Ara podeu tancar un circuit Tor determinat des de la interfície Circuits Onion. Això pot ajudar a substituir un circuit Tor especialment lent o resoldre problemes a la xarxa Tor. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English <h2>Closing a Tor circuit from <i>Onion Circuits</i></h2> Catalan 0 characters edited Current translation <h2>Tancar un circuit Tor des de <i>Circuits Onion</i></h2> a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Linux\|install/linux]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de Linux\|install/linux]] a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Linux\|install/linux]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de Linux\|install/linux]] a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Linux\|install/linux]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de Linux\|install/linux]] a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Linux\|install/linux]] Catalan 2 characters edited Current translation [[Instal·leuar des de Linux\|install/linux]] a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Linux\|install/linux]] Catalan 2 characters edited [[Instal·lareu des de Linux\|install/linux]] a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from macOS\|install/mac]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de macOS\|install/mac]] a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from macOS\|install/mac]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de macOS\|install/mac]] a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Linux\|install/linux]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de Linux\|install/linux]] a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Linux\|install/linux]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de Linux\|install/linux]] a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Windows\|install/windows]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de Windows\|install/windows]] a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[Install from Windows\|install/windows]] Catalan 0 characters edited Current translation [[Instal·lar des de Windows\|install/windows]] a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English Follow our installation instructions: Catalan 0 characters edited Current translation Seguiu les nostres instruccions d'instal·lació: a year ago

42 / 48

/ 48

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date