Changes in Tails/wiki/src/news/version_5.19.*.po — Catalan @ Tails translation platform

victordargallo Marked for edit Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Catalan 0 characters edited Current translation Needs editing [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] 10 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	Changes committed 11 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English Choose Close this circuit in the shortcut menu. Catalan 10 characters edited Current translation Approved Trieu ~~Tanca aquest~~Close this circuit al menú de dreceres. 11 months ago
xin Contributor joined Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	Contributor joined 11 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	Changes committed 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English To download only Catalan 0 characters edited Current translation Approved Per només baixar 12 months ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English To download only Catalan 0 characters edited Current translation Translated Per només baixar 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English <div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if you install instead of upgrading.</p></div> Catalan 0 characters edited Current translation Approved <div class="caution"><p>L'Emmagatzematge Persistent del llapis USB es perdrà si instal·leu en comptes d'actualitzar.</p></div> 12 months ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English <div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if you install instead of upgrading.</p></div> Catalan 0 characters edited Current translation Translated <div class="caution"><p>L'Emmagatzematge Persistent del llapis USB es perdrà si instal·leu en comptes d'actualitzar.</p></div> 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English Follow our installation instructions: Catalan 0 characters edited Current translation Approved Seguiu les nostres instruccions d'instal·lació: 12 months ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English Follow our installation instructions: Catalan 0 characters edited Current translation Translated Seguiu les nostres instruccions d'instal·lació: 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade\|doc/upgrade/#manual]]. Catalan 0 characters edited Current translation Approved Si no podeu fer una actualització automàtica o si Tails no s'inicia després d'una actualització automàtica, proveu de fer una [[actualització manual\|doc/upgrade/#manual]]. 12 months ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade\|doc/upgrade/#manual]]. Catalan 0 characters edited Current translation Translated Si no podeu fer una actualització automàtica o si Tails no s'inicia després d'una actualització automàtica, proveu de fer una [[actualització manual\|doc/upgrade/#manual]]. 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English You can [[reduce the size of the download\|doc/upgrade#reduce]] of future automatic upgrades by doing a manual upgrade to the latest version. Catalan 0 characters edited Current translation Approved Podeu [[reduir la mida de la baixada\|doc/upgrade#reduce]] de futures actualitzacions automàtiques fent una actualització manual a la darrera versió. 12 months ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English You can [[reduce the size of the download\|doc/upgrade#reduce]] of future automatic upgrades by doing a manual upgrade to the latest version. Catalan 0 characters edited Current translation Translated Podeu [[reduir la mida de la baixada\|doc/upgrade#reduce]] de futures actualitzacions automàtiques fent una actualització manual a la darrera versió. 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English To upgrade your Tails USB stick and keep your Persistent Storage Catalan 0 characters edited Current translation Approved Per actualitzar el vostre llapis USB de Tails i mantenir el vostre Emmagatzematge Persistent 12 months ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English To upgrade your Tails USB stick and keep your Persistent Storage Catalan 0 characters edited Current translation Translated Per actualitzar el vostre llapis USB de Tails i mantenir el vostre Emmagatzematge Persistent 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc="changelog"]]. Catalan 0 characters edited Current translation Approved Per a més detalls, llegiu el nostre [[!tails_gitweb debian/changelog desc="registre de canvis"]]. 12 months ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc="changelog"]]. Catalan 0 characters edited Current translation Translated Per a més detalls, llegiu el nostre [[!tails_gitweb debian/changelog desc="registre de canvis"]]. 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.19.*.po Catalan	English <h1 id="fixes">Fixed problems</h1> Catalan 0 characters edited Current translation Approved <h1 id="fixes">Problemes solucionats</h1> 12 months ago

20 / 45

/ 45

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date