victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
Update the *Linux* kernel to 6.1.20. This improves the support for newer hardware: graphics, Wi-Fi, and so on.
Se ha actualizado el núcleo de *Linux* a la versión 6.1.20. Esto mejora la compatibilidad con el hardware más nuevo: gráficos, Wi-Fi, entre otros.
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
- Update *Tor Browser* to [12.0.5](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1205/).
- Se ha actualizado el *Navegador Tor* a la versión [12.0.5](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1205/).
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
<h1 id="changes">Changes and updates</h1>
<h1 id="changes">Cambios y actualizaciones</h1>
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
Learn more about the maths in [The Intercept: Passphrases That You Can Memorize — But That Even the NSA Can’t Guess](https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/).
Más información sobre los cálculos en [The Intercept: Passphrases That You Can Memorize — But That Even the NSA Can't Guess](https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/).
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
For example, a six-word passphrase like we suggest would take 3&#8239;505 years to crack at a trillion guesses a second.
Por ejemplo, una frase de seis palabras como la que sugerimos tardaría 3.505 años en descifrarse a un billón de intentos por segundo.
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
This passphrase uses the diceware method to give very strong security guarantees while being possible to memorize.
Esta frase de contraseña utiliza el método diceware para ofrecer garantías de seguridad muy sólidas a la vez que es fácil memorizarla.
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
[[!img diceware.png link="no" alt="We recommend a long passphrase of 5 to 7 random words. For example: Ella Grim Inca Brief Facts Panda"]]
[[!img diceware.png link="no" alt="Recomendamos una frase de contraseña larga de 5 a 7 palabras aleatorias. Por ejemplo: Ella Grim Inca Brief Facts Panda"]]
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
When creating the Persistent Storage, a random and very secure passphrase is now displayed as a suggestion:
Al crear el Almacenamiento Persistente, ahora se muestra como sugerencia una frase de contraseña aleatoria y muy segura:
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
<h2>Passphrase suggestion when creating the Persistent Storage</h2>
<h2>Sugerencia de frase de contraseña al crear el Almacenamiento Persistente</h2>
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
[[!img delete-data.png link="no" alt="Persistent Storage settings with message:
Persistent Folder. The data of this feature is still saved. Delete Data?"]]
[[!img delete-data.png link="no" alt="Configuración del Almacenamiento Persistente con el mensaje:
Carpeta persistente. Los datos de esta función siguen guardados. ¿Borrar datos?"]]
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
After you turn off a feature of the Persistent Storage, you can now click the **Delete Data** button to delete the data stored for this feature.
Después de desactivar una función del Almacenamiento Persistente, ahora puedes hacer clic en el botón **Borrar datos** para borrar los datos almacenados para la función.
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
<h2>Data deletion when deactivating a feature of the Persistent Storage</h2>
<h2>Eliminación de datos al desactivar una función del Almacenamiento Persistente</h2>
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
<h1 id="features">New features</h1>
<h1 id="features">Nuevas funciones</h1>
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
[[!meta date="Wed, 19 Apr 2023 12:34:56 +0000"]]
[[!meta date="Wed, 19 Apr 2023 12:34:56 +0000"]]
11 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Tails 5.12 is out"]]
[[!meta title="Ha salido Tails 5.12"]]
11 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. German
[[For DVDs and virtual machines (ISO image)|install/download-iso]]
[[[[Für DVDs und virtuelle Maschinen (ISO-Image)|install/download-iso]]
11 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. German
[[For USB sticks (USB image)|install/download]]
[[Für USB-Sticks (USB-Image)|install/download]]
11 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. German
To download only
Nur downlozum Herunterladen
11 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. German
<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>Der persistente Speicher auf dem USB-Stick geht verloren,
wenn
Sie die Installation statt des Upgrades durchführen.</p></div>
11 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.12.*.po
  3. German
[[Install from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG|install/expert]]
[[Installation von Debian oder Ubuntu über die Kommandozeile und GnuPG|install/expert]]
11 months ago

Search