victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
- The [[installation instructions|install]] (2016) - The [[verification extension|install/download]] (2016) - The new [[Welcome Screen|news/version_3.0#greeter]] (2017) - The shift to [[USB images and Etcher|news/version_3.12#usb-images]] (2019)
- Les [[instruccions d'instal·lació|install]] (2016)
- L'[[extensió de verificació|install/download]] (2016)
- La nova [[Pantalla de Benvinguda|news/version_3.0#greeter]] (2017)
- El canvi a [[Imatges USB i Etcher|news/version_3.12#usb-images]] (2019)
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
This usability work was key in all the work that we did since 2015 to make Tails easier to install:
Aquest treball d'usabilitat va ser clau en tot el treball que vam fer des del 2015 per facilitar la instal·lació de Tails:
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
[[<img src="https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/personas/personas-small.png" id="picture" class="img-responsive" alt="Our 3 personas: Riou, Cris, and Kim">|contribute/personas]]
[[<img src="https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/personas/personas-small.png" id="picture" class="img-responsive" alt ="Les nostres 3 persones: Riou, Cris i Kim">|contribute/personas]]
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
User experience
Experiència d'usuari
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
Since then, we focused our work on 3 aspects of the project that don't bring in so many new features but rather ensure its long term sustainability and growth: user experience, continuous integration, and project sustainability.
Des d'aleshores, hem centrat el nostre treball en 3 aspectes del projecte que no aporten tantes novetats sinó que garanteixen la seva sostenibilitat i creixement a llarg termini: experiència d'usuari, integració contínua i sostenibilitat del projecte.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In May 2014, the UX team at [NUMA Paris](https://web.archive.org/web/20140524130455/http://events.numaparis.com/Evenements/Apero-Experience-Utilisateur-Tails-The-Amnesic-Incognito-Live-System) invited us to organize a usability testing session of Tails with journalists. We asked participants to do slightly complex tasks such as establishing an encrypted conversation with someone else using *Pidgin*. Reality hit us hard when all the journalists in the room encountered problems to either install, start, or connect Tails to Tor. We realized that, despite having laid down most of the core features in Tails 1.0, we still had a lot of work to do to make Tails easy to use by most people.
El maig de 2014, l'equip d'UX de [NUMA Paris](https://web.archive.org/web/20140524130455/http://events.numaparis.com/Evenements/Apero-Experience-Utilisateur-Tails-The-Amnesic -Incognito-Live-System) ens va convidar a organitzar una sessió de proves d'usabilitat de Tails amb periodistes. Vam demanar als participants que fessin tasques lleugerament complexes, com ara establir una conversa encriptada amb algú altre mitjançant *Pidgin*. La realitat ens va afectar molt quan tots els periodistes de la sala van trobar problemes per instal·lar, iniciar o connectar Tails a Tor. Ens vam adonar que, tot i haver establert la majoria de les funcions bàsiques de Tails 1.0, encara teníem molta feina per fer perquè Tails fos fàcil d'utilitzar per la majoria de la gent.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
2015-2019 - Maturity, user experience, and automation
2015-2019 - Maduresa, experiència d'usuari i automatització
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
[[!img tails-1.0.png link="no" alt=""]]
[[!img tails-1.0.png link="no" alt=""]]
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
This is how Tails 1.0 looked like in 2014. It had a camouflage mode that looked like Windows XP and the Tor controller was *Vidalia*.
Així es veia Tails 1.0 el 2014. Tenia un mode de camuflatge que semblava Windows XP i el controlador Tor era *Vidalia*.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
<em>Images from <a href="https://citizenfourfilm.com/">Citizenfour</a> by Laura Poitras, minutes 37 and 41.</em>
</p>
<em>Imatges de <a href="https://citizenfourfilm.com/">Citizenfour</a> de Laura Poitras, minuts 37 i 41.</em>
</p>
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
[[!img snowden-2.jpg size="380x" alt="Snowden showing NSA documents on Tails to Ewen MacAskill"]]
[[!img snowden-2.jpg size="380x" alt="Snowden mostrant documents de la NSA sobre Tails a Ewen MacAskill"]]
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
[[!img snowden-1.jpg size="380x" alt="Snowden plugging an SD card in a laptop with a blue Tails USB stick"]]
[[!img snowden-1.jpg size="380x" alt="Snowden connectant una targeta SD a un ordinador portàtil amb un llapis USB de Tails blau"]]
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
<p style="max-width: 800px;">
<p style="max-width: 800px;">
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In April 2014, Freedom of the Press Foundation launched the first crowdfunding campaign for Tails and revealed that Tails "has been critical to all of the main NSA journalists". Since then, [Edward Snowden](https://twitter.com/Snowden/status/975827513321623553) and journalists [Laura Poitras](https://www.eff.org/deeplinks/2014/10/7-privacy-tools-essential-making-citizenfour), [Glenn Greenwald](https://www.eff.org/deeplinks/2014/10/7-privacy-tools-essential-making-citizenfour), and [Micah Lee](https://theintercept.com/2014/10/28/smuggling-snowden-secrets/) have repeatedly stated the importance of Tails for their work and supported us in many ways.
L'abril de 2014, Freedom of the Press Foundation va llançar la primera campanya de crowdfunding per a Tails i va revelar que Tails "ha estat fonamental per a tots els principals periodistes de la NSA". Des de llavors, [Edward Snowden](https://twitter.com/Snowden/status/975827513321623553) i els periodistes [Laura Poitras](https://www.eff.org/deeplinks/2014/10/7-privacy-tools -essential-making-citizenfour), [Glenn Greenwald](https://www.eff.org/deeplinks/2014/10/7-privacy-tools-essential-making-citizenfour) i [Micah Lee](https://theintercept.com/2014/10/28/smuggling-snowden-secrets/) han afirmat repetidament la importància de Tails per al seu treball i ens han donat suport de moltes maneres.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
[[!img logos.png link="no" alt=""]]
[[!img logos.png link="no" alt=""]]
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
The same month, we launched a [[!tails_blueprint logo desc="logo contest"]]. It was heartwarming to receive 36 very creative proposals. Here are some of the best ones:
El mateix mes, vam llançar un [[!tails_blueprint logo desc="concurs de logotips"]]. Va ser commovedor rebre 36 propostes molt creatives. Aquests són alguns dels millors:
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
> Tails embodies the successful collaboration of developers, trainers,
> security professionals towards tackling the spectrum of user needs --
> from usability to security -- in high-risk environments.
> Tails encarna la col·laboració reeixida de desenvolupadors, formadors,
> professionals de la seguretat per abordar l'espectre de necessitats dels usuaris,
> des de la usabilitat a la seguretat, en entorns d'alt risc.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In March 2014, we received our first award, the [Access Innovation Prize for Endpoint Security](https://www.accessnow.org/blog/2014/03/11/2014-access-innovation-prize-winners-announced-at-rightscon). According to Access Now:
El març de 2014, vam rebre el nostre primer premi, el [Premi Access Innovation for Endpoint Security](https://www.accessnow.org/blog/2014/03/11/2014-access-innovation-prize-winners-announced- a-dretescon). Segons Access Now:
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In June 2013, Edward Snowden would reveal thousands of classified documents on the surveillance programs of the NSA. Tails got mentioned by famous technologists [Bruce Schneier](https://www.theguardian.com/world/2013/sep/05/nsa-how-to-remain-secure-surveillance) and [Micah Lee](https://freedom.press/news/encryption-works-how-to-protect-your-privacy-and-your-sources-in-the-age-of-nsa-surveillance/) as one of the tools that protect from the NSA surveillance.
El juny de 2013, Edward Snowden revelaria milers de documents classificats sobre els programes de vigilància de la NSA. Tails va ser esmentat pels famosos tecnòlegs [Bruce Schneier](https://www.theguardian.com/world/2013/sep/05/nsa-how-to-remain-secure-surveillance) i [Micah Lee](https://freedom.press/news/encryption-works-how-to-protect-your-privacy-and-your-sources-in-the-age-of-nsa-surveillance/) com una de les eines que protegeixen de la vigilància de la NSA.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In October 2012, Tails was started around 2&#8239;500 times a day, 10 times less than today.
L'octubre de 2012, Tails es va iniciar unes 2&#8239;500 vegades al dia, 10 vegades menys que avui.
a year ago

Search