victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
> Tails embodies the successful collaboration of developers, trainers,
> security professionals towards tackling the spectrum of user needs --
> from usability to security -- in high-risk environments.
> Tails encarna la col·laboració reeixida de desenvolupadors, formadors,
> professionals de la seguretat per abordar l'espectre de necessitats dels usuaris,
> des de la usabilitat a la seguretat, en entorns d'alt risc.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In March 2014, we received our first award, the [Access Innovation Prize for Endpoint Security](https://www.accessnow.org/blog/2014/03/11/2014-access-innovation-prize-winners-announced-at-rightscon). According to Access Now:
El març de 2014, vam rebre el nostre primer premi, el [Premi Access Innovation for Endpoint Security](https://www.accessnow.org/blog/2014/03/11/2014-access-innovation-prize-winners-announced- a-dretescon). Segons Access Now:
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In June 2013, Edward Snowden would reveal thousands of classified documents on the surveillance programs of the NSA. Tails got mentioned by famous technologists [Bruce Schneier](https://www.theguardian.com/world/2013/sep/05/nsa-how-to-remain-secure-surveillance) and [Micah Lee](https://freedom.press/news/encryption-works-how-to-protect-your-privacy-and-your-sources-in-the-age-of-nsa-surveillance/) as one of the tools that protect from the NSA surveillance.
El juny de 2013, Edward Snowden revelaria milers de documents classificats sobre els programes de vigilància de la NSA. Tails va ser esmentat pels famosos tecnòlegs [Bruce Schneier](https://www.theguardian.com/world/2013/sep/05/nsa-how-to-remain-secure-surveillance) i [Micah Lee](https://freedom.press/news/encryption-works-how-to-protect-your-privacy-and-your-sources-in-the-age-of-nsa-surveillance/) com una de les eines que protegeixen de la vigilància de la NSA.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In October 2012, Tails was started around 2 500 times a day, 10 times less than today.
L'octubre de 2012, Tails es va iniciar unes 2 500 vegades al dia, 10 vegades menys que avui.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
To support this intense development and the increased responsibility on our shoulders, we accepted our first grant, from the *Swedish International Development Agency* in 2011 and started paying for some of the development work.
Per donar suport a aquest desenvolupament intens i l'augment de la responsabilitat sobre les nostres espatlles, vam acceptar la nostra primera subvenció, de l'*Agència Sueca de Desenvolupament Internacional* el 2011 i vam començar a pagar part del treball de desenvolupament.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
**MAT (Metadata Anonymization Toolkit)**, which was developed by Julien Voisin as a Google Summer of Code with our help in 2011.
**MAT (Metadata Anonymization Toolkit)**, que va ser desenvolupat per Julien Voisin com a Google Summer of Code amb la nostra ajuda el 2011.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
**MAC Spoofing**
**Anonimització d'adreces MAC**
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
**Automatic upgades**
**Actualitzacions automàtiques**
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
**Welcome Screen**
**Pantalla de Benvinguda**
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
**Persistence**
**Persistència**
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
**Tails Installer**, forked from the [[!wikipedia Fedora_Media_Writer desc="Fedora Live USB Creator"]]
**Instal·lador de Tails**, bifurcat des de [[!wikipedia Fedora_Media_Writer desc="Fedora Live USB Creator"]]
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
Until Tails 1.0 (April 2014), we would develop most of the core features that make Tails today:
Fins a Tails 1.0 (abril de 2014), desenvoluparíem la majoria de les funcions bàsiques que conformen Tails avui:
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
2011-2014: core features, Tails 1.0, and public recognition
2011-2014: característiques bàsiques, Tails 1.0 i reconeixement públic
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
[[!img amnesia-0.2.png link="no" alt=""]]
[[!img amnesia-0.2.png link="no" alt=""]]
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
This is how *amnesia* 0.2 and our website looked like in 2009. The browser was *Iceweasel* with *Tor Button* and the Tor controller was *TorK*.
Així es veia *amnesia* 0.2 i el nostre lloc web l'any 2009. El navegador era *Iceweasel* amb *Tor Button* i el controlador Tor era *TorK*.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
Hey people, it's Tails not TAILS!
Hola gent, és Tails no TAILS!
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
We quickly realized that having parenthesis in our name looked very
radical but was quite confusing and finally settled on *Tails* in 2011.
Eight years later, we still see most people on the Internet write it
TAILS though it's never been written in all caps on our website.
Ràpidament ens vam adonar que tenir parèntesis al nostre nom semblava molt
radical, però era bastant confús i finalment ens vam decidir per *Tails* el 2011.
Vuit anys després, encara veiem que la majoria de gent a Internet escriu
TAILS encara que mai s'ha escrit en majúscules al nostre lloc web.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
In March 2010, *Incognito* was declared dead and *amnesia* its "[spiritual successor](https://web.archive.org/web/20100728224716/http://www.anonymityanywhere.com:80/incognito)". Some weeks later, *amnesia* would be renamed *T(A)ILS*, *The Amnesic Incognito Live System*, to act the fusion between *amnesia* and *Incognito*.
El març de 2010, *Incognito* va ser declarat mort i *amnesia* el seu "[successor espiritual](https://web.archive.org/web/20100728224716/http://www.anonymityanywhere.com:80/incognito)". Unes setmanes més tard, *amnesia* passaria a anomenar-se *T(A)ILS*, *The Amnesic Incognito Live System*, per fer la fusió entre *amnesia* i *Incognito*.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
On August 16 2009, *intrigeri* announced the first release of *amnesia* on the [*tor-talk* mailing list](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667.html).
El 16 d'agost de 2009, *intrigeri* va anunciar el primer llançament d'*amnesia* a la llista de correu [*tor-talk*](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667. html).
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
The original author of *Incognito*, *Pat Double*, resigned in 2007 and *anonym*, who
still works for Tails today, took over the maintenance.
L'autor original d'*Incognito*, *Pat Double*, va dimitir el 2007 i *anonym*, que
encara treballa avui per a Tails, es va fer càrrec del manteniment.
a year ago

Search