None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. Arabic
The "wiki/src/news/2018-fundraiser.ar.po" file was changed. 3 years ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
Repository outdated. 3 years ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
Repository has changes. 3 years ago
admin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. Portuguese
[[!tag announce]]
[[!tag announce]]
3 years ago
admin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. Portuguese
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
3 years ago
admin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. Portuguese
Contributor joined 3 years ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
Could not update the repository. 3 years ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
Could not update the repository. 3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
This is why it's so <b>important to be sustained
by users like you, and our independence protected by your donations.</b>
C'est pourquoi il est si <b>important d'être soutenu
par des personnes comme vous, et que notre indépendance soit protégée par vos dons.</b>
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
[[!img income.png link="no" class="top-margin center" alt="Individuals: 35%,
Foundations & NGOs: 34%, Related to US government: 24%, Companies: 7%"]]
[[!img income.fr.png link="no" class="top-margin center" alt="Individus : 35%,
Fondations et ONG : 34%, Lié au gouvernement des États-Unis : 24%, Compagnies privées : 7%"]]
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
Our money comes from:
Notre argent vient de :
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
The number of people using Tails is constantly growing and so is our responsibility to provide the easiest and safest tool possible. In 2019, we want Tails to be smoother to install, upgrade, use and to include even more security protection.
Le nombre de personnes utilisant Tails est en constante augmentation et il est de notre responsabilité de fournir l'outil le plus simple et le plus sûr possible. En 2019, nous voulons que Tails soit plus facile à installer, à mettre à jour, à utiliser et d'inclure encore plus de protection en matière de sécurité.
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
In today's Internet, the most rewarded economical strategy is to rely on advertisement and tracking. But one of our reasons to exist is also to protect you against targeted advertisement, and we obviously don't want to rely on these sources of revenue.
Dans l'Internet d'aujourd'hui, la stratégie économique la plus rentable est de s'appuyer sur la publicité et le pistage. Mais l'une des raisons de notre existence est également de vous protéger contre la publicité ciblée, et nous ne voulons évidemment pas dépendre de ces sources de revenus.
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
Tails is free software because if our source code was closed, there would be no way of verifying that it is secure.
Tails est un logiciel libre car si notre code source était fermé, personne ne pourrait vérifier qu'il est sûr.
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
Tails is available for free because we believe that nobody should have to pay to be protected from surveillance and censorship.
Tails est disponible gratuitement car nous croyons que personne ne devrait avoir à payer pour être protégé de la surveillance et de la censure.
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
Every day, Tails helps thousands of people to safely use their computers online and offline.
Chaque jour, Tails aide des milliers de personnes à être protégées lors de l'utilisation d'un ordinateur en réseau et hors réseau.
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
[[!meta title="Our donation campaign for 2019 begins today"]]
[[!meta title="Notre campagne de dons 2019 commence aujourd'hui"]]
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
Please consider taking a minute to donate to Tails today.
Merci de prendre une minute pour faire un don à Tails aujourd'hui.
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
But we know that many of [[the people who need Tails the most|news/who_are_you_helping]] can't donate, because they would get in trouble for giving to an anti-surveillance tool like Tails, or simply because they don't have the money.
Mais nous savons que beaucoup des [[personnes qui ont le plus besoin de Tails|news/who_are_you_helping]] ne peuvent pas donner, parce qu'elles sont en difficultés pour donner à un outil anti-surveillance comme Tails, ou simplement parce qu'elles n'ont pas d'argent.
4 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
  3. French
Changes committed 4 years ago

Search