None

String updated in the repository
Open the **Terminal** utility from **Applications ▸ Utilities**.
Ouvrez l'utilitaire **Terminal** depuis **Applications** ▸ **Utilitaires**.
09/18/2025
None

Source string changed
Open the **Terminal** utility from **Applications** ▸ **Utilities**.
09/18/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/24/2025
Chre

Translation approved
<p>All the data on this USB stick will be lost.</p>
<p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p>
08/24/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025
Chre

Translation approved
Close *balenaEtcher*.
Fermez *balenaEtcher*.
07/30/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025
Chre

Translation completed
Translation completed 07/30/2025
Chre

Suggestion accepted
Close *balenaEtcher*.
Installer Fermez *balenaEtcher*.
07/30/2025
Chre

Translation approved
<p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>
<p>Certaines données pourraient encore être récupérées en utilisant des outils d'investigation avancés.</p>
07/30/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025
Chre

Suggestion accepted
<p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>
<p>Certaines données pourraient encore être récupérées en utilisant des outils d'investigation avancés.</p>
07/30/2025
Chre

Translation approved
*balenaEtcher* starts.
*balenaEtcher* démarre.
07/30/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025
Chre

Suggestion accepted
*balenaEtcher* starts.
*balenaEtcher* démarre.
07/30/2025
Chre

Translation approved
<ul>
<li>[[!toggle id="dd" text="Install Tails using `dd` on the command line"]].</li>
<li>Install Tails using <a href="https://www.raspberrypi.com/software/"><i>Raspberry Pi Imager</i></a>.</li>
</ul>
<ul>
<li>[[!toggle id="dd" text="Installer Tails en utilisant `dd` en ligne de commande"]].</li>
<li>Installer Tails en utilisant <a href="https://www.raspberrypi.com/software/"><i>Raspberry Pi Imager</i></a>.</li>
</ul>
07/30/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/30/2025

Search