Tails

wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po

German

Changes

BenHeld Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po German	English To start the <span class="pc-clone mac-clone">installation, click on the <b>Install</b> button.</span> <span class="upgrade">upgrade, click on the <b>Upgrade</b> button.</span> German 151 characters edited Current translation ~~Klicken Sie auf die Schaltfläche <span class="bold">Install Tails</span>, um die <span class="expert windows linux mac install-clone">Installati~~Um die <span class="pc-clone mac-clone">Installation zu starten, klicken Sie auf den <b>Installieren</b>-Button.</span> <span class="upgrade">Aktualisierung~~</span> zu starten.~~, klicken Sie auf den <b>Aktualisieren</b>-Button.</span> a year ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po German	English Choose <span class="pc-clone mac-clone">the new</span> <span class="upgrade">your</span> USB stick in the <span class="guilabel">Target USB stick</span> menu. German 119 characters edited Current translation Wählen Sie <span class="windows linux mac">den zweiten</span> <span class="installpc-clone mac-clone">denas neuen</span> <span class="~~expert~~ upgrade~~-clone~~">Ihren</span> USB-Stick i~~n der Dropdown-Liste~~m Menü <span class="guilabel">~~Target Device~~Ziel-USB-Stick</span> aus. a year ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po German	English 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">Tails</span> ▸ <span class="guimenuitem">Tails Cloner</span> </span> to start <span class="application">Tails Cloner</span>. German 108 characters edited Current translation 1. ~~<div class="windows linux mac upgrade install-clone"><p>~~ Wählen Sie <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Anwendungen</span>~~ ▸~~ <span class="guisubmenu">Tails</span>~~ ▸~~ <span class="guimenuitem">Tails ~~Install~~-Kloner</span> </span> um ~~den~~ <span class="application">Tails ~~Install~~-Kloner</span> zu starten. ~~</p></div>~~ a year ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po German	English <div class="caution pc-clone mac-clone"> <p>All the data on this USB stick will be lost.</p> </div> German 51 characters edited Current translation <div class="caution pc-clone mac-clone"> <p>Alle Daten auf diesem USB-Stick werden verloren gehen.</p> </div> a year ago

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date