None

String updated in the repository
Here, `sig!2` means that Chris
Lamb verified and certified the Tails signing key with his key and a level 2 check.
Aqui, o termo `sig!2` significa que Chris
Lamb verificou e certificou, com sua própria chave, a chave de assinatura do Tails,
e que se trata de uma verificação de "nível 2".
10 months ago
None

String updated in the repository
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
10 months ago
None

String updated in the repository
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
10 months ago
None

String updated in the repository
<p class="command">sudo apt update && sudo apt install debian-keyring</p>
<p class="command">sudo apt update && sudo apt install debian-keyring</p>
10 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
drebs

Translation approved
<span class="command-placeholder">device</span> with the device name found in step 5
<span class="command-placeholder">deviceispositivo</span> com o nome do dispositivo encontrado na etapa 5
11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
drebs

Translation completed
Translation completed 11 months ago
drebs

Translation approved
<p>If you get a <code>Permission denied</code> error, try
adding <code>sudo</code> at the beginning of the command:</p>
<p>Se você receber umo erro de <code>Permissão negada</code>, tente
ion denied</code> (permissão negada), tente
novamente adicionando <code>sudo</code> no início do comando:</p>
11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
drebs

Suggestion accepted
<p>If you get a <code>Permission denied</code> error, try
adding <code>sudo</code> at the beginning of the command:</p>
<div class="note">
<p>Se você ver oreceber um erro <span class="guilabel">Permission denied</spande <code>Permissão negada</code>, tente
adicionarndo <code>sudo</code> no iniício do comando:</p>
11 months ago
drebs

Translation approved
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
<p class="pre command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">deviceispositivo</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
11 months ago
drebs

Suggestion removed
não devemos traduzir os nomes das opções do dd ("of" e "progress")
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> de=<span class="command-placeholder">dispositivo</span> bs=16M oflag=direct status=progresso</p>
11 months ago
drebs

Translation approved
In this example, the device name of the USB stick is
`/dev/sdb`. Yours might be different.
Nesse exemplo, o nome de dispositivo do pendrive USB é
<span class="code">`/dev/sdb</span>`. O seu pode ser diferente.
11 months ago
drebs

Suggestion removed
Vou manter usando "pendrive USB" pois usamos assim no resto do site.
In this example, the device name of the USB stick is
`/dev/sdb`. Yours might be different.
Neste exemplo, o nome do dispositivo do pendrive é
`/dev/sdb`. O seu pode ser diferente.
11 months ago
drebs

Translation approved
<h1 id="install" class="step">Install Tails using <code>dd</code></h1>
<h1 id="install" class="step">Instalare o Tails usando <code>dd</code></h1>
11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago

Search