victordargallo

Translation approved
If no error message is returned, Tails is being copied on the USB
stick. The copy takes some time, generally a few minutes.
Si no aparece ningún mensaje de error, Tails está siendo copiado a la memoria
USB. El proceso de copiado tarda por lo general un par de minutos.
01/12/2024
victordargallo

Translation added
If no error message is returned, Tails is being copied on the USB
stick. The copy takes some time, generally a few minutes.
Si no aparece ningún mensaje de error, Tails está siendo copiado a la memoria
USB. El proceso de copiado tarda por lo general un par de minutos.
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
<span class="command-placeholder">tails.img</span> with the path to the USB image
<span class="command-placeholder">tails.img</span> con la ruta de la imagen USB
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
You should get something like this:
Deberías obtener algo como esto:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
The date of the signature is the same.
La fecha de la firma es la misma.
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Verify in this output that:
Verifica en esta salida que:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
The output of this command should be the following:
La salida de este comando debería ser la siguiente:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Verify that the USB image is signed by the Tails signing key:
Comprueba que la imagen USB está firmada por la clave de firma de Tails:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Download the signature of the USB image:
Descarga la firma de la imagen USB:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
In this step, you will verify your download using the Tails signing key.
En este paso, verificarás tu descarga utilizando la clave de firma de Tails.
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
<h1 id="verify" class="step">Verify your download</h1>
<h1 id="verify" class="step">Verifica tu descarga</h1>
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Download the USB image:
Descargar la imagen USB:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
<h1 id="download" class="step">Download Tails</h1>
<h1 id="download" class="step">Descargar Tails</h1>
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Certify the Tails signing key with your own key:
Certifica la clave de firma de Tails con tu propia clave:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
sig!2 0x1E953E27D4311E58 2020-03-19 Chris Lamb <chris@chris-lamb.co.uk>
sig!2 0x1E953E27D4311E58 2020-03-19 Chris Lamb <chris@chris-lamb.co.uk>
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
In the output of this command, look for the following line:
En el resultado de este comando, busca la siguiente línea:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Verify the certifications made on the Tails signing key:
Verifica las certificaciones realizadas sobre la clave de firma de Tails:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Import the OpenPGP key of [[!wikipedia Chris_Lamb_(software_developer) desc="Chris Lamb"]], a former Debian Project Leader, from the Debian keyring into your keyring:
Importa la clave OpenPGP de [[!wikipedia Chris_Lamb_(software_developer) desc="Chris Lamb"]], un antiguo líder del proyecto Debian, desde el depósito de claves de Debian a tu depósito de claves:
01/12/2024

Search