BenHeld

Translation approved
Verify that the USB image is signed by the Tails signing key:
Überprüfen Sie, ob das USB-Image mit dem Tails-Signierungsschlüssel signiert ist:
10/18/2024
BenHeld

Translation approved
Download the signature of the USB image:
Laden Sie die Signatur des USB-Images herunter:
10/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/18/2024
BenHeld

Translation approved
<h1 id="verify" class="step">Verify your download</h1>
<h1 id="verify" class="step">Überprüfen Sie Ihren Download</h1>
10/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/10/2024
BenHeld

Translation approved
<p>To learn how to create yourself an OpenPGP key, see
<a href="https://riseup.net/en/security/message-security/openpgp/gpg-keys">Managing
OpenPGP Keys</a> by <em>Riseup</em>.</p>
<p>Um zu erfahren, wie Sie sich selbst einen OpenPGP-Schlüssel erstellen, siehe
<a href="https://riseup.net/en/security/message-security/openpgp/gpg-keys">Verwalten
von OpenPGP-Schlüsseln</a> von <em>Riseup</em>.</p>
10/10/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/10/2024
BenHeld

Translation approved
<p>To follow these instructions you need to have your own OpenPGP
key.</p>
<p>Um diesen Anweisungen zu folgen, müssen Sie über Ihren eigenen
OpenPGP-Schlüssel verfügen.</p>
10/10/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
BenHeld

Translation approved
In this step, you will download and verify the *Tails signing key* which is the OpenPGP key that is used to cryptographically sign the Tails USB image.
In diesem Schritt werden Sie den *Tails-Signaturschlüssel* herunterladen und verifizieren, der der OpenPGP-Schlüssel ist, der verwendet wird, um das Tails-USB-Image kryptografisch zu signieren.
10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
BenHeld

Translation approved
<p>If you already certified the Tails signing key with your own key, you
can skip this step and start [[downloading and verifying the USB
image|expert#download]].</p>
<p>Wenn Sie den Tails-Signaturschlüssel bereits mit Ihrem eigenen Schlüssel zertifiziert haben,
können Sie diesen Schritt überspringen und mit [[dem Herunterladen und Überprüfen des
USB-Images|expert#download]] beginnen.</p>
10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/01/2024
BenHeld

Translation approved
Install the Debian keyring. It contains the OpenPGP keys of all Debian developers:
Installieren Sie den Debian-Keyring. Er enthält die OpenPGP-Schlüssel aller Debian-Entwickler:
10/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
BenHeld

Translation approved
Download the USB image:
Laden Sie das USB-Image herunter:
09/30/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
BenHeld

Translation approved
<h1 id="verify-key" class="step">Verify the Tails signing key</h1>
<h1 id="verify-key" class="step">Überprüfen Sie den Tails-Signierschlüssel</h1>
09/30/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/22/2024
xin

Translation approved
[[!inline pages="install/inc/steps/welcome.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/welcome.inline.de" raw="yes" sort="age"]]
09/22/2024

Search