Changes in Tails/wiki/src/home/year-end.inline.*.po — Catalan @ Tails translation platform

2 / 2

/ 2

None Resource updated Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	The “`/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/home/year-end.inline.ca.po`” file was changed. 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English [[!img tails_net_donate.png link="no" alt=""]] Catalan 0 characters editedCurrent translation [[!img tails_net_donate.png link="no" alt=""]] 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English [[!img tails_net_donate.png link="no" alt=""]] Catalan 46 characters editedCurrent translation [[!img tails_net_donate.png link="no" alt=""]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English <i>Scan to donate from your phone.</i> Catalan 53 characters editedCurrent translation <i>Escanegeu per fer una donació des del telèfon.</i> 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English [[!img tails_net_donate.png link="no" alt=""]] Catalan 46 characters editedCurrent translation [[!img tails_net_donate.png link="no" alt=""]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English [[Donate now to fight surveillance and censorship!\|donate]] Catalan 77 characters editedCurrent translation [[Feu una donació ara per lluitar contra la vigilància i la censura!\|donate]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English <span class="highlight">If everyone reading this gave $5, our fundraiser would be done in one day.</span> The price of a USB stick is all we need. Catalan 172 characters editedCurrent translation <span class="highlight">Si tothom que llegeix això donés 5 dòlars, la nostra recaptació de fons es faria en un dia.</span> El preu d'un llapis USB és tot el que necessitem. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English When you donate, you are keeping safe the thousands of other people who rely on Tails and cannot donate. Catalan 110 characters editedCurrent translation Quan feu una donació, protegiu a milers d'altres persones que depenen de Tails i que no poden fer una donació. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	English <strong>Nobody should have to pay to be safe while using computers.</strong> Catalan 82 characters editedPrevious translation <strong>Ningú hauria de pagar per estar segur mentre utilitza ordinadors.</strong> 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	The “`/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/home/year-end.inline.ca.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	The “`/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/home/year-end.inline.ca.po`” file was changed. 3 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/home/year-end.inline.*.po Catalan	File “`wiki/src/home/year-end.inline.ca.po`” was added. 3 years ago

2 / 2

/ 2

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.