drebs

Suggestion accepted
The upgrade mechanism includes cryptographic verification of the upgrade. You don't have to verify the USB image yourself anymore.
O mecanismo de atualização inclui a verificação criptográfica da atualização. Você não tem mais que verificar a imagem ISO vocêUSB por si mesmo/a.
08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Translation approved
You only need a single Tails USB stick. The upgrade is done on the fly from a running Tails. After upgrading, you can restart and use the new version.
Você só precisa de um dispositivopendrive USB com Tails. A atualização é feita em tempo real a partir dodurante o funcionamento de um Tails sendo executado. Após atualizar, você pode reiniciar e usar a nova versão.
08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Suggestion accepted
You only need a single Tails USB stick. The upgrade is done on the fly from a running Tails. After upgrading, you can restart and use the new version.
Você só precisa de um dispositivo USB com Tails. A atualização é feita "on the fly",em tempo real a partir de umo Tails sendo executado. Após atualizar, você pode reiniciar e usar a nova versão.
08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Translation approved
If you use Tails from a DVD, you need to [[burn a new DVD|install/dvd]].
Se você usa o Tails a partir de DVD, você deve [[gravar um novo DVD|install/dvd]].
08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
drebs

Suggestion accepted
If you use Tails from a DVD, you need to [[burn a new DVD|install/dvd]].
Se você usa o Tails a partir de DVD, você deve [[gravar um novo DVD|install/dvd]].
08/20/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 08/20/2021
None

Changes committed
Changes committed 08/18/2021
drebs

Translation approved
<h2 id="troubleshooting">Troubleshooting</h2>
<h2 id="troubleshooting">Resolução de problemas</h2>
08/17/2021
drebs

Suggestion accepted
<h2 id="troubleshooting">Troubleshooting</h2>
<h2 id="troubleshooting">Resolução de problemas</h2>
08/17/2021
None

Changes committed
Changes committed 07/22/2021
ohai

Translation approved
<h2 id="clone">Upgrade by cloning from another Tails</h2>
<h2 id="clone">Обновление клонированием другой копии Tails</h2>
07/22/2021
ohai

Translation approved
<p>Downloading and upgrading from Windows might be less secure if your
Windows has viruses. But, it might be more convenient and faster.</p>
<p>Скачивание и обновление в Windows может быть небезопасно,
если система заражена вирусами. С другой стороны, это удобнее и быстрее.</p>
07/22/2021

Search