victordargallo

Translation completed
Translation completed 03/28/2024
victordargallo

Translation changed
To turn on the screencast mode, click on the [[!img lib/camera-web.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] button.
Per activar el mode d'enregistrament de la pantalla premeu el botó [[!img lib/camera-web.png alt="Enregistrament de pantalla" class="symbolic" link="no"]]
.
03/28/2024
victordargallo

Translation approved
To turn on the screenshot mode, click on the [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]] button.
Per activar el mode de captura de pantalla premeu el botó [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]].
03/28/2024
victordargallo

Translation changed
To turn on the screenshot mode, click on the [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]] button.
Per activar el mode de captura de pantalla premeu el botó [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]]
.
03/28/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/sensitive_documents/screenshot_and_screencast.ca.po” file was changed. 03/27/2024
None

String updated in the repository
<p>Screencasts don't record sound. You can record ambient sound using
<i>[[Sound Recorder|sound_and_video]]</i>.</p>
<p>Els gravacions de pantalla no enregistren so. Podeu gravar so ambient amb
<i>l'[[Enregistrador de so|sound_and_video]]</i>.</p>
03/27/2024
None

String updated in the repository
To turn on the screencast mode, click on the [[!img lib/camera-web.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] button.
[[!img lib/camera-web.png alt="Enregistrament de pantalla" class="symbolic" link="no"]]
03/27/2024
None

Source string changed
To turn on the screencast mode, click on the [[!img lib/camera-web.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]]
button.
03/27/2024
None

String updated in the repository
To turn on the screenshot mode, click on the [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]] button.
[[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]]
03/27/2024
None

Source string changed
To turn on the screenshot mode, click on the [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]]
button.
03/27/2024
None

String updated in the repository
To take a screenshot or record a screencast:
Per fer una captura o enregistrar la pantalla:
03/27/2024
None

Changes committed
Changes committed 03/14/2024
None

Changes committed
Changes committed 03/05/2024
victordargallo

Translation approved
<p>Screencasts don't record sound. You can record ambient sound using
<i>[[Sound Recorder|sound_and_video]]</i>.</p>
<p>Els gravacions de pantalla no enregistren so. Podeu gravar so ambient amb
<i>l'[[Enregistrador de so|sound_and_video]]</i>.</p>
03/05/2024
victordargallo

Translation completed
Translation completed 03/05/2024
victordargallo

Translation changed
<p>Screencasts don't record sound. You can record ambient sound using
<i>[[Sound Recorder|sound_and_video]]</i>.</p>
<p>Fins llavors, pEls gravacions de pantalla no enregistren so. Podeu gravar el so amb la <i>Gravient amb
<i>l'[[Enregistradora de so|sound_and_video]]</i>.</p>
03/05/2024
None

Changes committed
Changes committed 02/28/2024
None

Changes committed
Changes committed 02/28/2024
victordargallo

Translation approved
Click on the [[!img lib/media-record.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] button to take a screenshot or start recording a screencast.
Feu clic al botó [[!img lib/media-record.png alt="Enregistrar la pantalla" class="symbolic" link="no"]] per fer una captura de pantalla o començar a enregistrar la pantalla.
02/28/2024
victordargallo

Suggestion accepted
Click on the [[!img lib/media-record.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] button to take a screenshot or start recording a screencast.
Feu clic al botó [[!img lib/media-record.png alt="Enregistrar la pantalla" class="symbolic" link="no"]] per fer una captura de pantalla o començar a enregistrar la pantalla.
02/28/2024

Search