victordargallo

Suggestion added
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
ReEn inicieu el vostre nouar Tails, [[configureu una [[contrasenya d'administració|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]] i desbloquegeu l'Emmagatzematge Persistent.
08/20/2024
None

Changes committed
Changes committed 08/20/2024
victordargallo

Translation approved
</div>
</div>
08/19/2024
victordargallo

Translation changed
</div>
</div>
08/19/2024
victordargallo

Marked for edit
</div>
</div>
08/19/2024
victordargallo

Translation approved
<div class="tip">
<div class="tip">
08/19/2024
victordargallo

Translation changed
<div class="tip">
<div class="tip">
08/19/2024
victordargallo

Marked for edit
<div class="tip">
<div class="tip">
08/19/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/recover.ca.po” file was changed. 07/31/2024
None

String updated in the repository
When the command finishes, it displays a summary of the data that was copied. For example:
Quan finalitza l'ordre, mostra un resum de les dades que s'han copiat. Per exemple:
07/31/2024
None

String updated in the repository
Execute the following command to recover the Persistent Storage of your broken Tails to your new Tails:
Executeu l'ordre següent per recuperar l'Emmagatzematge Persistent del vostre Tails trencat al vostre nou Tails:
07/31/2024
None

String updated in the repository
If the Persistent Storage of your broken Tails is recognized,
a new encrypted volume appears in the sidebar of the
*Files* browser. Click on it and enter the
passphrase of your broken Tails to unlock the volume.
Si es reconeix l'Emmagatzematge Persistent del vostre Tails trencat,
apareix un nou volum encriptat a la barra lateral del
navegador de *Fitxers*. Cliqueu-hi i introduïu-hi
la contrasenya del vostre Tails trencat per desbloquejar el volum.
07/31/2024
None

String updated in the repository
<p>Make sure that all applications are closed before continuing with these
instructions. Otherwise, the Persistent Storage might not be properly
recovered from your broken Tails.</p>
<p>Assegureu-vos que totes les aplicacions estiguin tancades abans de continuar amb aquestes
instruccions. En cas contrari, és possible que l'Emmagatzematge Persistent no es recuperi
correctament del vostre Tails trencat.</p>
07/31/2024
None

String updated in the repository
[[Create a Persistent Storage.|persistent_storage/create]]
Comenceu amb el nou Tails i [[creeu un Emmagatzematge Persistent|persistent_storage/create]].
07/31/2024
None

Source string changed
Start on your new Tails and [[cCreate a Persistent Storage.|persistent_storage/create]].
07/31/2024
None

String updated in the repository
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
Reinicieu el vostre nou Tails, configureu una [[contrasenya d'administració|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]] i desbloquegeu l'Emmagatzematge Persistent.
07/31/2024
None

Source string changed
Restart on your newWhen starting Tails, [[set up an [[administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]], and unlock the Persistent Storage.
07/31/2024
None

String updated in the repository
Install Tails on a new USB stick onto which you want to recover your Persistent Storage. Make sure that this new USB stick is at least as large as the USB stick that has your broken Tails on it.
Instal·leu Tails en un nou llapis USB en el que voleu recuperar el vostre Emmagatzematge Persistent. Assegureu-vos que aquest nou llapis USB sigui almenys tan gran com el llapis USB que conté el vostre Tails trencat.
07/31/2024
None

String updated in the repository
<p>We recommend you always keep a current backup of your Persistent Storage. To learn
how to create a backup of your Persistent Storage, see our [[instructions on
how to back up your Persistent Storage to another Tails USB
stick|backup]].</p>
<p>Recomanem mantenir una còpia de seguretat del vostre Emmagatzematge Persistent. Per aprendre
a crear una còpia de seguretat del vostre Emmagatzematge Persistent, consulteu les nostres [[instruccions sobre
com fer una còpia de seguretat del vostre Emmagatzematge Persistent a un altre llapis USB
de Tails|backup]].</p>
07/31/2024
None

Changes committed
Changes committed 04/01/2024

Search