xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
The encryption of the Persistent Storage uses LUKS and DMCrypt.
Le chiffrement du stockage persistant utilise LUKS et DMCrypt.
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
<h2 id="luks">How strong is the encryption of the Persistent Storage?</h2>
<h2 id="luks">À quel point le chiffrement du stockage persistant est robuste ?</h2>
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
<p>The Persistent Storage is not hidden. An attacker in possession of your USB
stick can know that there is a Persistent Storage. Take into consideration that
you could be forced or tricked to give out its passphrase.</p>
<p>Le stockage persistant n'est pas caché. Une personne en possession de votre clé
USB peut savoir qu'il y a un stockage persistant. Prenez en considération que
l'on peut vous forcer ou vous piéger pour obtenir votre phrase de passe.</p>
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
Everything in the Persistent Storage is encrypted automatically.
Tout ce qui est sur le stockage persistant est chiffré automatiquement.
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
The Persistent Storage is an encrypted partition protected by a passphrase that occupies all the free space left on the USB stick.
Le stockage persistant est une partition chiffrée qui occupe l'espace libre restant sur la clé USB, protégée par une phrase de passe.
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
Everything you do disappears automatically when you shut down Tails.
Tout ce que vous faites disparaît automatiquement lorsque vous éteignez Tails.
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
<div class="caution">
<div class="caution">
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
[[!meta title="Persistent Storage"]]
[[!meta title="Stockage persistant"]]
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
You can choose to unlock your Persistent Storage or not each time you start Tails.
Vous pouvez choisir de déverrouiller ou non votre stockage persistant à chaque démarrage de Tails.
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
You can choose to unlock your Persistent Storage or not each time you start Tails.
Après avoir créé le stockage persistant, vVous pouvez choisir de le déverrouiller ou non votre stockage persistant à chaque démarrage de Tails.
2 years ago
Chre

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
Contributor joined 2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
<!-- Consider removing after #18148. -->
<!-- Consider removing after #18148. -->
2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
<div class="attack">
<div class="tipattack">
2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
[[!inline pages="doc/persistent_storage.index" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/first_steps/persistence.cautionpersistent_storage.index.fr" raw="yes" sort="age"]]
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
You can choose to unlock your Persistent Storage or not each time you start Tails.
Vous pouvez choisir de déverrouiller ou non votre stockage persistant à chaque démarrage de Tails.
2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
<div class="tip">
<div class="tip">
2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
</div>
</div>
2 years ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. French
Contributor joined 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
File wiki/src/doc/persistent_storage.zh_TW.po was added. 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage.*.po
  3. Chinese (zh)
File wiki/src/doc/persistent_storage.zh.po was added. 2 years ago

Search