Changes in Tails/wiki/src/doc/persistent_storage.*.po @ Tails translation platform

24 / 45

/ 45

None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Italian	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.it.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.id.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po French	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.fr.po`” file was changed. 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po French	English <p>To learn more about how the Persistent Storage is implemented, see our [[design documentation\|contribute/design/persistence]].</p> French 0 characters editedCurrent translationState: Approved <p>Pour en savoir plus sur comment le stockage persistant est implémenté, voir notre [[documentation de conception\|contribute/design/persistence]] (en anglais).</p> 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po French	English <p>We recommend choosing a long passphrase made of 5 to 7 random words. <a href="https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/">Learn about the maths behind memorizable and secure passphrases.</a></p> French 0 characters editedCurrent translationState: Approved <p>Nous recommandons de choisir une phrase de passe longue composée de 5 à 7 mots aléatoires. <a href="https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/">Découvrez les mathématiques derrière les phrases de passe sûres et mémorisables (en anglais).</a></p> 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po French	English <h2 id="luks">How strong is the encryption of the Persistent Storage?</h2> French 0 characters editedCurrent translationState: Approved <h2 id="luks">À quel point le chiffrement du stockage persistant est robuste ?</h2> 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po French	English The Persistent Storage is an encrypted partition protected by a passphrase that occupies all the free space left on the USB stick. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Le stockage persistant est une partition chiffrée qui occupe l'espace libre restant sur la clé USB, protégée par une phrase de passe. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Persian	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.fa.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Spanish	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.es.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po German	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.de.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.ca.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Arabic	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.ar.po`” file was changed. 2 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	Changes committed 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Approved </div> 2 years ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated </div> 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Approved </div> 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated </div> 2 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	Changes committed 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Approved </div> 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated </div> 2 years ago

24 / 45

/ 45

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.