Changes in Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po @ Tails translation platform

victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Catalan	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Catalan 0 characters edited Current translation Translated <p>Aquesta tècnica pot no impedir a un atacant fort recuperar fitxers d'un antic Emmagatzematge Persistent utilitzant tècniques avançades de recuperació de dades, especialment si l'Emmagatzematge Persistent té una contrasenya dèbil.</p> 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.zh_TW.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters edited Current translation 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Chinese (zh)	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.zh.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Chinese (zh)	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Chinese (zh) 0 characters edited Current translation 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Turkish	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.tr.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Turkish	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Turkish 0 characters edited Current translation 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Serbian (latin)	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.sr_Latn.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Serbian (latin)	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Serbian (latin) 0 characters edited Current translation 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Russian	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.ru.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Russian	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Russian 270 characters edited Current translation Needs editing <p>Это быстрая процедура, но она может не сработать против подготовленного злоумышленника, когда тот пытается восстановить файлы из старого Постоянного хранилища при помощи продвинутых [[технологий восстановления данных\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p> 5 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Russian	<p>This technique ~~is fast but~~ might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data recovery techniques~~\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]~~, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Portuguese	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.pt.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Portuguese	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Portuguese 229 characters edited Current translation Needs editing <p>Esta técnica é rápida, mas pode não impedir que um atacante forte recupere arquivos de um Armazenamento Persistente antigo usando [[técinicas de recuperação de dados\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]] avançadas.</p> 5 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Portuguese	<p>This technique ~~is fast but~~ might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data recovery techniques~~\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]~~, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Polish	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.pl.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Polish	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Polish 0 characters edited Current translation 5 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Italian	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.it.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Italian	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Italian 226 characters edited Current translation Needs editing <p>Questa tecnica è veloce ma potrebbe non impedire ad un forte attaccante di recuperare i file da un vecchio Archivio Persistente usando avanzate [[ tecniche di recupero dati\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p> 5 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Italian	<p>This technique ~~is fast but~~ might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data recovery techniques~~\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]~~, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> 5 months ago

3 / 585

/ 585

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date