Changes in Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po

8 / 26

/ 26

None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	English 44 characters edited After the setup finishes, a button appears to Select suspicious documentsDangerzone opens. a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
Chre Translation completed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Translation completed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	English After the conversion finishes, the original document is moved to a new unsafe folder and the name of the safe document that has been created includes safe. For example: French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Une fois la conversion terminée, le document d'origine est déplacé vers un nouveau dossier unsafe et le nom du document sûr qui a été créé inclut safe. Par exemple : a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	English After the conversion finishes, the original document is moved to a new unsafe folder and the name of the safe document that has been created includes safe. For example: French 169 characters editedCurrent translationState: Translated Une fois la conversion terminée, le document d'origine est déplacé vers un nouveau dossier unsafe et le nom du document sûr qui a été créé inclut safe. Par exemple : a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	English <p><i>Dangerzone</i> needs a lot of available RAM when running for the first time. Restarting Tails frees as much RAM as possible.</p> French 0 characters editedCurrent translationState: Approved <p><i>Dangerzone</i> a besoin d'une grande quantité de mémoire vive lorsqu'il fonctionne pour la première fois. Le redémarrage de Tails libère autant de mémoire vive que possible.</p> a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	English <p><i>Dangerzone</i> needs a lot of available RAM when running for the first time. Restarting Tails frees as much RAM as possible.</p> French 190 characters editedCurrent translationState: Translated <p><i>Dangerzone</i> a besoin d'une grande quantité de mémoire vive lorsqu'il fonctionne pour la première fois. Le redémarrage de Tails libère autant de mémoire vive que possible.</p> a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	English <p>If converting fails with the error <span class="code">Unknown error code '125'</span>, restart Tails and try again.</p> French 0 characters editedCurrent translationState: Approved <p>Si la conversion échoue avec l'erreur <span class="code">Unknown error code '125'</span>, redémarrez Tails et réessayez.</p> a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	Changes committed a year ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po French	English <p>If converting fails with the error <span class="code">Unknown error code '125'</span>, restart Tails and try again.</p> French 134 characters editedCurrent translationState: Translated <p>Si la conversion échoue avec l'erreur <span class="code">Unknown error code '125'</span>, redémarrez Tails et réessayez.</p> a year ago

8 / 26

/ 26

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.