Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Migrating OpenPGP configuration from Enigmail in Thunderbird 78"]]
[[!meta title="Migrando configuração OpenPGP do Enigmail ao Thunderbird 78"]]
4 years ago
ikoch

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Since Tails 4.13 (November 2020), *Thunderbird* 78 replaces the *Enigmail* extension with built-in support for OpenPGP encryption.
Seit Tails 4.13 (November 2020) ersetzt Thunderbird 78 das Enigmail Plug-in durch seine eingebaute Unterstützung für OpenPGP-Verschlüsselung.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Turn off the GnuPG feature.
GnuPG auf aus stellen.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
If you only use OpenPGP in *Thunderbird*, you can turn off the GnuPG feature of the Persistent Storage:
Solltest du OpenPGP nur unter *Thunderbird* nutzen, kannst du die Persistenz von GnuPG im persistenten Speicher ausschalten:
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
<h2 id="disable-gnupg">Turn off the GnuPG feature of your Persistent Storage</h2>
<h2 id="disable-gnupg">Die Persistenz von GnuPG deaktivieren</h2>
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
In the **Your Acceptance** tab of the **Key Properties** dialog, select the option that applies to how much you verified the public key.
Im Reiter **Ihre Akzeptanz** des **Schlüsseleigenschaften** Dialogs, die Option auswählen, die angibt wie sehr du den öffentlichen Schlüssel verifiziert hast.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Double-click on the public key that you want to mark as accepted.
Doppelklicke auf den öffentlichen Schlüssel der als akzeptiert markiert werden soll.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
To mark a public key as accepted:
Um einen öffentlichen Schlüssel als akzeptiert zu markieren:
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
By default, new public keys are not marked as "*accepted*" by *Thunderbird* and you cannot encrypt emails to "unaccepted" keys.
Neue öffentliche Schlüssel werden nicht automatsich von *Thunderbird* als "akzeptiert" markert und *nicht akzeptierte* Schlüssel können nicht zum verschüsseln von EMails genutzt werden.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
<h2 id="accept-public">Mark the public keys as accepted</h2>
<h2 id="accept-public">Öffentliche Schlüssel als akzeptiert markieren</h2>
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
If *Thunderbird* fails to import many public keys at once, split
these public keys into several smaller files. *Thunderbird* can only import
public key files of less than 5 MB.
Sollte *Thunderbird* beim importieren vieler Schlüssel auf einmal einen Fehler produzieren, Teile diese öffentliche Schlüssel in mehrere kleinere Dateien auf. *Thunderbird* kann lediglich öffentliche SChlüssel Dateien mit einer größe unter 5MB importieren.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
<h2 id="import-public">Import the public keys in <em>Thunderbird</em></h2>
<h2 id="import-public">Die öffentlichen SChlüssel in Thunderbird <em>Thunderbird</em> importieren</h2>
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
You can use **Shift+click** and **Ctrl+click** to select multiple keys.
Du kannst mit **Umsch+Klick** und **Strg+Klick** mehrere Schlüssel auswählen.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Select the public keys that you want to migrate to *Thunderbird*.
Die Öffentlichen Schlüssel die du zu *Thunderbird* übertragen möchtest auswählen.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
<h1 id="public">Migrate the public keys of your contacts</h1>
<h1 id="public">Öffentliche Schlüssel der Kontakte übertragen</h1>
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Choose **Privacy & Security**.
**Datenschutz& Sicherheit** auswählen.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Select your private key to enable OpenPGP encryption for this account.
Den privaten Schlüssel auswählen um OpenPGP Verschlüsselung für dieses Konto zu aktivieren.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Your private key should now be listed in the **End-to-End
Encryption** settings of your account.
Dein privater Schlüssel sollte jetzt unter den **Ende-zu-Ende-Verschlüsselung** Einstellungen deines Kontos erscheinen.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
Click **Continue**, enter the passphrase for your private key (if any), and click **Continue** again.
Auf **Weiter** klicken, die Passphrase (wenn existent) für den privaten Schlüssel eingeben und nochmal auf **weiter** klicken.
4 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. German
In the next dialog, make sure that your private key is listed and that the option **Treat this key as a Personal Key** is selected.
Im nächsten Dialog sicherstellen, dass der private Schlüssel in der Liste geführt ist und die Option **Diesen Schüssel als persönlichen Schlüssel verwenden** ausgewählt ist.
4 years ago

Search