Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
If *Thunderbird* fails to import many public keys at once, split
these public keys into several smaller files. *Thunderbird* can only import
public key files of less than 5 MB.
Se o *Thunderbird* não conseguir importar muitas chaves públicas de uma vez, divida
essas chaves públicas em vários arquivos menores. *Thunderbird* só pode importar
arquivos de chave pública com menos de 5 MB.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Choose the file containing the public keys that you exported from *Kleopatra*.
Escolha o arquivo que contém as chaves públicas que você exportou do *Kleopatra*.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
In the **OpenPGP Key Manager**, choose **File ▸ Import Public Key(s) From File.**
No **Gerenciador de chaves OpenPGP**, escolha **Arquivo▸ Importar chave(s) pública(s) do arquivo.**
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Choose **[[!img lib/open-menu.png alt="Menu" class="symbolic" link="no"]] ▸ Tools ▸ OpenPGP Key Manager**.
Escolha **[[!img lib/open-menu.png alt="Menu" class="symbolic" link="no"]] ▸ Ferramentas ▸ Gerenciador de chaves OpenPGP**.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
<h2 id="import-public">Import the public keys in <em>Thunderbird</em></h2>
<h2 id="import-public">Importe as chaves públicas no <em>Thunderbird</em></h2>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Choose **File&nbsp;▸ Export…** and save these public keys to your *Home* directory.
Escolha **Arquivo▸ Exportar…** e salve essas chaves públicas em seu diretório *Home*.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
You can use **Shift+click** and **Ctrl+click** to select multiple keys.
Você pode usar **Shift+clique** e **Ctrl+clique** para selecionar várias teclas.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Select the public keys that you want to migrate to *Thunderbird*.
Selecione as chaves públicas que você deseja migrar para o *Thunderbird*.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
<h2 id="export-public">Export the public keys using <em>Kleopatra</em></h2>
<h2 id="export-public">Exporte as chaves públicas usando o <em>Kleopatra</em></h2>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="public">Migrate the public keys of your contacts</h1>
<h1 id="public">Migre as chaves públicas dos seus contatos</h1>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
In the **Primary Password** dialog, enter your Primary Password and click **OK**.
Na caixa de diálogo **Senha principal**, insira sua senha principal e clique em **OK**.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
In the **Passwords** section, select the option **Use a Primary Password**.
Na seção **Senhas**, selecione a opção **Usar uma senha principal**.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Choose **Privacy & Security**.
Escolha **Privacidade e segurança**.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Choose **[[!img lib/open-menu.png alt="Menu" class="symbolic" link="no"]]&nbsp;▸ Settings**.
Escolha **[[!img lib/open-menu.png alt="Menu" class="symbolic" link="no"]]&nbsp;▸ Configurações**.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
With a Primary Password, your private key is encrypted in your *Thunderbird* profile and is only unlocked while *Thunderbird* is running. If your *Thunderbird* profile is stored in your Persistent Storage, then your private key is encrypted twice: once by *Thunderbird* in your profile and a second time by the encryption of the Persistent Storage.
Com uma senha primária, sua chave privada é criptografada em seu perfil *Thunderbird* e só é desbloqueada enquanto o *Thunderbird* está em execução. Se o seu perfil *Thunderbird* estiver armazenado em seu armazenamento persistente, sua chave privada será criptografada duas vezes: uma vez pelo *Thunderbird* em seu perfil e uma segunda vez pela criptografia do armazenamento persistente.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
In *Thunderbird* 78, OpenPGP private keys are not protected by a passphrase. That's why we recommend that you set up a Primary Password.
No *Thunderbird* 78, as chaves privadas do OpenPGP não são protegidas por uma senha. É por isso que recomendamos que você configure uma senha principal.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
<h2 id="primary-password">Set up a Primary Password</h2>
<h2 id="primary-password">Configure uma senha principal</h2>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Select your private key to enable OpenPGP encryption for this account.
Selecione sua chave privada para ativar a criptografia OpenPGP para esta conta.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Your private key should now be listed in the **End-to-End
Encryption** settings of your account.
Sua chave privada agora deve estar listada no **End-to-End
Configurações de criptografia** da sua conta.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Portuguese
Click **Continue**, enter the passphrase for your private key (if any), and click **Continue** again.
Clique em **Continuar**, insira a senha da sua chave privada (se houver) e clique em **Continuar** novamente.
9 months ago

Search