Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po @ Tails translation platform

victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Choose Privacy & Security. Spanish 3 characters edited Translated E~~sco~~lige Privacidad & Seguridad. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In the Add a Personal OpenPGP Key dialog, choose Import an existing OpenPGP Key and click Continue. Spanish 0 characters edited Current translation Approved En el cuadro de diálogo Agregar una clave OpenPGP personal, elige Importar una clave OpenPGP existente y haz clic en Continuar. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In the left pane, identify the account that corresponds to the private key that you want to import and choose End-to-End Encryption. Spanish 0 characters edited Current translation Approved En el panel izquierdo, identifica la cuenta que corresponde a la clave privada que deseas importar y elige Cifrado de extremo a extremo. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English <h2 id="import-private">Import your private key in <em>Thunderbird</em></h2> Spanish 0 characters edited Current translation Approved <h2 id="import-private">Importa tu clave privada en <em>Thunderbird</em></h2> a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Choose Applications ▸ Persistent Storage. Spanish 0 characters edited Current translation Approved Elige Aplicaciones  ▸ Almacenamiento Persistente. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Choose Applications ▸ Persistent Storage. Spanish 13 characters edited Current translation Translated Elige Aplicaciones  ▸ ~~Configurar a~~Almacenamiento pPersistente. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Choose the file containing the public keys that you exported from Kleopatra. Spanish 0 characters edited Current translation Approved Elige el archivo que contiene las claves públicas que exportaste desde Kleopatra. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Choose the file containing the public keys that you exported from Kleopatra. Spanish 29 characters edited Current translation Translated Elige el archivo que contiene las claves públicas que exportaste desde ~~la utilidad Contraseñas y claves~~Kleopatra*. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In the OpenPGP Key Manager, choose File ▸ Import Public Key(s) From File. Spanish 0 characters edited Current translation Approved En el OpenPGP Key Manager, elige File ▸ Importar Claves Pública(s) Desde Archivo a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In the OpenPGP Key Manager, choose File ▸ Import Public Key(s) From File. Spanish 1 character edited Current translation Translated En el OpenPGP Key Manager, elige File ▸ Importar Claves Pública(s) Desde Archivo a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Choose File ▸ Export… and save these public keys to your Home directory. Spanish 0 characters edited Current translation Approved Elige Archivo ▸ Exportar… y guarda estas claves públicas en el directorio Home. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Choose File ▸ Export… and save these public keys to your Home directory. Spanish 10 characters edited Current translation Translated Elijage Archivo ▸ Exportar~~…~~… y guarda estas claves públicas en el directorio Home. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In the Passwords section, select the option Use a Primary Password. Spanish 0 characters edited Current translation Approved En la sección Contraseñas, selecciona la opción Usar una contraseña principal. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In the Passwords section, select the option Use a Primary Password. Spanish 8 characters edited Current translation Translated En la sección Contraseñas, selecciona la opción Usar una contraseña ~~maestra~~principal. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In Thunderbird 78, OpenPGP private keys are not protected by a passphrase. That's why we recommend that you set up a Primary Password. Spanish 0 characters edited Current translation Approved En Thunderbird 78, las claves privadas de OpenPGP no están protegidas por una frase de contraseña. Por eso te recomendamos que configures una contraseña principal. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In Thunderbird 78, OpenPGP private keys are not protected by a passphrase. That's why we recommend that you set up a Primary Password. Spanish 8 characters edited Current translation Translated En Thunderbird 78, las claves privadas de OpenPGP no están protegidas por una frase de contraseña. Por eso te recomendamos que configures una contraseña ~~maestra~~principal. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Click the Select File to Import… button and choose the private key that your exported from Kleopatra. Spanish 0 characters edited Current translation Approved Haz clic en el botón Seleccionar archivo para importar... y elige la clave privada que exportaste desde Kleopatra. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Click the Select File to Import… button and choose the private key that your exported from Kleopatra. Spanish 29 characters edited Current translation Translated Haz clic en el botón Seleccionar archivo para importar... y elige la clave privada que exportaste desde ~~la utilidad Contraseñas y claves~~Kleopatra*. a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English Click the Select File to Import… button and choose the private key that your exported from Kleopatra. Spanish 1 character edited Translated Haz clic en el botón Seleccionar archivo para importar ... y elige la clave privada que exportaste desde la utilidad Contraseñas y claves. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po Spanish	English In the right pane, click the Add Key… button. Spanish 0 characters edited Current translation Approved En el panel derecho, haz clic en el botón Agregar clave.... a year ago

26 / 86

/ 86

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date