Chre

Translation approved

3 years ago
Chre

Suggestion accepted

3 years ago
Chre

Translation approved

3 years ago
Chre

Suggestion accepted

3 years ago
None

Changes committed

Changes committed 3 years ago
Chre

Translation approved

3 years ago
Chre

Suggestion accepted

3 years ago
Chre

Translation approved

3 years ago
Chre

Suggestion accepted

3 years ago
nihei

Suggestion added

3 years ago
nihei

Suggestion added

3 years ago
nihei

Comment added

Il me semble qu'ici "using" est utilisé pour parlé de l'ordinateur qui "utilise" ce microprogramme et non pas l'utilisateur. Je traduirai plutôt "Sous GRUB" ou "Dans GRUB" puisque le choix n'est pas laissé à l'utilisateur.

3 years ago
nihei

Suggestion added

3 years ago
Chre

Translation approved

3 years ago
Chre

Translation changed

3 years ago
GilB

Suggestion added

3 years ago
GilB

Suggestion added

3 years ago
corl3ss

Suggestion added

4 years ago
corl3ss

Suggestion added

4 years ago
None

Changes committed

Changes committed 4 years ago

Search