victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Press **Ctrl+X**, **F10**, or **Fn+F10** to start Tails.
Presiona **Ctrl+X**, **F10**, o **Fn+F10** para iniciar Tails.
10 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Press **e** when GRUB appears.
Presiona **e** cuando aparece GRUB.
10 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Press <span class="keycap">Enter</span> to start Tails.
Presiona la tecla <span class="keycap">Enter (de retorno)</span>.
10 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Using *SYSLINUX*
Usando *SYSLINUX*
10 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
<a id="syslinux"></a>
<a id="syslinux"></a>
10 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Depending on the computer, the Boot Loader might be either *GRUB* or *SYSLINUX*.
Dependiendo de la computadora, el Gestor de Arranque podría ser *GRUB* o *SYSLINUX*.
10 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Modifying the boot options using the Boot Loader"]]
[[!meta title="Modificación de las opciones de arranque mediante el Gestor de Arranque"]]
10 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Changes committed 11 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
</div>
</div>
11 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
</div>
</div>
11 months ago
victordargallo

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Contributor joined 11 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.es.po" file was changed. 11 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
To add a boot option, navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that
starts with `linux`.
Type the boot option that you want to add. The line is most likely
wrapped and displayed on several lines but it is a single configuration line.
Navega con las flechas del teclado hasta el final de la línea que comienza con <span class="code">linux</span>. La línea ocupará seguramente varios renglones pero es una sola línea en la configuración.
11 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
N To add a boot option, navigate with the arrows of the keyboard to the end of the line that
 starts with <span class="code">linux</span>`linux`.
Type the boot option that you want to add. The line is most likely
 wrapped and displayed on several lines on the screen but it is a single configuration line.
11 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
<div class="bug">
<div class="bug">
11 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
<div class="bug">
<div class="tipbug">
a year ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
Contributor joined a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.es.po" file was changed. 2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
<div class="tipbug">
2 years ago
cacu

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Spanish
<div class="note">
<div class="note">
2 years ago

Search