Changes in Tails/wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po @ Tails translation platform

9 / 14

/ 14

drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Portuguese	English Installing from an infected computer Portuguese 11 characters editedCurrent translation ~~Você estive~~For instalando a partir de um computador infectado 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Portuguese	English Installing from an infected computer Portuguese 59 characters editedPrevious translation Você estiver instalando a partir de um computador infectado 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Portuguese	English But Tails cannot always protect you when: Portuguese 32 characters editedCurrent translation ~~Porem,~~Mas Tails pode acabar não ~~pod~~te protege~~r você qua~~ndo se: 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Portuguese	English But Tails cannot always protect you when: Portuguese 43 characters editedPrevious translation Porem, Tails não pode proteger você quando: 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Portuguese	English Tails can safely run on a computer that has a virus. Portuguese 23 characters editedCurrent translation Tails pode ~~funcionar~~ser executado com segurança em um computador que esteja com vírus. 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Portuguese	English Tails can safely run on a computer that has a virus. Portuguese 62 characters editedPrevious translation Tails pode funcionar com segurança em um computador com vírus. 3 years ago
drebs Contributor joined Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Portuguese	Contributor joined 3 years ago
None Alert triggered Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po	Repository outdated. 3 years ago
simonstone Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Tails can safely run on a computer that has a virus. Chinese (Simplified Han script) 23 characters editedPrevious translation Tails可以安全地运行在一个有病毒的电脑上。 3 years ago
None Alert triggered Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po	Repository has changes. 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
ignifugo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	English Running Tails on a computer with a compromised BIOS, firmware, or hardware Italian 14 characters editedCurrent translation ~~Esecuzione di Tail~~Tail viene eseguito su un computer con BIOS, firmware o hardware compromessi 4 years ago
ignifugo Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
ignifugo Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	English Running Tails on a computer with a compromised BIOS, firmware, or hardware Italian 75 characters editedPrevious translation Esecuzione di Tail su un computer con BIOS, firmware o hardware compromessi 4 years ago
ignifugo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	English Installing from an infected computer Italian 11 characters editedCurrent translation IViene installa~~zione~~to da un computer infetto 4 years ago
ignifugo Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
ignifugo Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	English Installing from an infected computer Italian 36 characters editedPrevious translation Installazione da un computer infetto 4 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po Italian	English But Tails cannot always protect you when: Italian 43 characters editedCurrent translation Ma Tails non può sempre proteggerti quando: 4 years ago

9 / 14

/ 14

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.