None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/who_are_you_helping.de.po" file was changed. 3 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
In Starting a revolution with technology, Slim Amamou, Tunisian blogger and former Secretary of State for Sport and Youth, explains that Tor "was vital to get information and share it" during the Tunisian revolution of 2011, because social media pages sharing information about the protests were "systematically censored so you could not access them without censorship circumvention tools".
In Starting a revolution with technology erklärt Slim Amamou, tunesischer Blogger und ehemaliger Minister für Sport und Jugend, dass Tor „lebenswichtig für die Informationsgewinnung und -verbreitung“ während der Tunesischen Revolution 2011 war, da Social Media Seiten mit Informationen über die Proteste „systematisch zensiert wurden, sodass man sie nicht ohne Werkzeuge zur Umgehung der Zensur erreichen konnte“.
3 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Tails is being distributed free of charge because we strongly believe that [[free software is more secure by design|doc/about/trust#free_software]]. But also because we think that **nobody should have to pay to be safe while using computers**. Unfortunately, Tails cannot stay alive without money as developing Tails and maintaining our infrastructure has a cost.
Tails wird kostenlos zur Verfügung gestellt, weil wir davon überzeugt sind, dass [[freie Software konzeptuell sicherer ist als nicht-freie|doc/about/trust#free_software]]. Zudem sollte unserer Meinung nach **niemand für seine Sicherheit bei der Nutzung eines Computers bezahlen müssen**. Leider kann Tails nicht ohne finanzielle Unterstützung überleben, da die Entwicklung von Tails und die Wartung unserer Infrastruktur [[Ausgaben nach sich ziehen|doc/about/finances]].
3 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Tails is being distributed free of charge because we strongly believe that [[free software is more secure by design|doc/about/trust#free_software]]. But also because we think that **nobody should have to pay to be safe while using computers**. Unfortunately, Tails cannot stay alive without money as developing Tails and maintaining our infrastructure [[has a cost|doc/about/finances]].
3 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Changes committed 4 months ago
BenHeld

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Translation completed 4 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
In Starting a revolution with technology, Slim Amamou, Tunisian blogger and former Secretary of State for Sport and Youth, explains that Tor "was vital to get information and share it" during the Tunisian revolution of 2011, because social media pages sharing information about the protests were "systematically censored so you could not access them without censorship circumvention tools".
In [Starting a revolution with technology](http://edition.cnn.com/2011/TECH/innovation/06/17/mesh.technology.revolution/) erklärt Slim Amamou, tunesischer Blogger und ehemaliger Minister für Sport und Jugend, dass Tor „lebenswichtig für die Informationsgewinnung und -verbreitung“ während der Tunesischen Revolution 2011 war, da Social Media Seiten mit Informationen über die Proteste „systematisch zensiert wurden, sodass man sie nicht ohne Werkzeuge zur Umgehung der Zensur erreichen konnte“.
4 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/who_are_you_helping.de.po" file was changed. 4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Between March 19 and March 31, the number of Tor users in Turkey was multiplied by 3 as a direct response to the growing Internet censorship in the country: on 20 March 2014, access to Twitter was blocked in Turkey, and on 27 March 2014 access to YouTube was blocked.
Zwischen 19. und 31. März 2014 verdreifachte sich die Zahl der Tor-Nutzer in der Türkei als direkte Reaktion auf die zunehmende Zensur des Internets: Der Zugang zu Twitter wurde dort am 20. März blockiert, gefolgt von YouTube am 27. März.
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
In Starting a revolution with technology, Slim Amamou, Tunisian blogger and former Secretary of State for Sport and Youth, explains that Tor "was vital to get information and share it" during the Tunisian revolution of 2011, because social media pages sharing information about the protests were "systematically censored so you could not access them without censorship circumvention tools".
In [Starting a revolution with technology](http://edition.cnn.com/2011/TECH/innovation/06/17/mesh.technology.revolution/) erklärt Slim Amamou, tunesischer Blogger und ehemaliger Minister für Sport und Jugend, dass Tor „lebenswichtig für die Informationsgewinnung und -verbreitung“ während der Tunesischen Revolution 2011 war, da Social Media Seiten mit Informationen über die Proteste „systematisch zensiert wurden, sodass man sie nicht ohne Werkzeuge zur Umgehung der Zensur erreichen konnte“.
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
In [Starting a revolution with technology](http://edition.cnn.com/2011/TECH/innovation/06/17/mesh.technology.revolution/), Slim Amamou, Tunisian blogger and former Secretary of State for Sport and Youth, explains that Tor "was vital to get information and share it" during the Tunisian revolution of 2011, because social media pages sharing information about the protests were "systematically censored so you could not access them without censorship circumvention tools".
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
[Fahad Desmukh](http://desmukh.com/), a freelance journalist based in Pakistan who is also working for Bytes for All always has a Tails USB handy: "I can use it whenever I may need to and I especially make sure to keep it with me when travelling. Pakistan really isn't the safest place for journalists so thanks to the Tails team for an amazing tool."
[Fahad Desmukh](http://desmukh.com/), ein freischaffender Journalist in Pakistan, der auch für Bytes for All arbeitet, hat stets einen Tails USB Stick zur Hand: „Ich kann ihn jederzeit verwenden, wenn ich ihn brauche und achte besonders beim Reisen darauf, ihn bei mir zu tragen. Pakistan ist wirklich nicht der sicherste Ort für einen Journalisten, daher vielen Dank an das Tails Team für dieses großartige Werkzeug.“
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
[According to Laura Poitras, Glenn Greenwald, and Barton Gellman](https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa), Tails has been an essential tool to work on the Snowden documents and report on the NSA spying. In a recent [article for The Intercept](https://theintercept.com/2014/10/28/smuggling-snowden-secrets/), Micah Lee gives many details on how Tails helped them starting to work together.
[Nach Aussage von Laura Poitras, Glenn Greenwald und Barton Gellman](https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa) war Tails ein unabkömmliches Werkzeug, um an den Dokumenten von Snowden zu arbeiten und über die Spionage der NSA zu berichten. In einem kürzlich erschienenem [Artikel für The Intercept](https://theintercept.com/2014/10/28/smuggling-snowden-secrets/) erläutert Micah Lee im Detail, wie Tails ihnen bei der Zusammenarbeit geholfen hat.
4 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Changes committed 4 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
[[!tag announce]]
[[!tag ankuendigungennounce]]
4 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Changes committed 4 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
[[!tag announce]]
[[!tag announcekuendigungen]]
4 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Changes committed 8 months ago
xin

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Translation completed 8 months ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. German
Between March 19 and March 31, the number of Tor users in Turkey was multiplied by 3 as a direct response to the growing Internet censorship in the country: on 20 March 2014, access to Twitter was blocked in Turkey, and on 27 March 2014 access to YouTube was blocked.
Zwischen 19. und 31. März 2014 verdreifachte sich die Zahl der [Tor-Nutzer in der Türkei](https://metrics.torproject.org/users.html?graph=userstats-relay-country&start=2014-03-01&end=2014-04-01&country=tr&events=off#userstats-relay-country) als direkte Reaktion auf die zunehmende Zensur des Internets: Der Zugang zu Twitter wurde dort am 20. März blockiert, gefolgt von YouTube am 27. März.
8 months ago

Search