None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<p>This feature is not enough to strongly [[separate contextual identities|about/warnings/identity#contextual]]
as the Tor circuits used ouside of
<i>Tor Browser</i> are not changed.</p>
<p>Diese Funktion ist nicht ausreichend, um [[kontextbezogene Identitäten stark zu trennen|about/warnings/identity#contextual]]
da die außerhalb des
<i>Tor Browsers</i> verwendeten Tor-Schaltkreise nicht geändert werden.</p>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
- Closes all existing web connections and creates new Tor circuits.
Beendet alle bestehenden Webverbindungen und erstellt neue Tor-Verbindungen.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
- Closes all existing web connections and creates new Tor circuits.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
- Clears the session state including cache, history, and cookies.
Löscht den Sitzungsstatus inklusive Cache, Verlauf und Cookies (außer der Cookies, die durch die **Cookie Protections** Funktion geschützt werden).
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
- Clears the session state including cache, history, and cookies (except the cookies protected by the **Cookie Protections** feature).
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
- Closes all open tabs.
Schließt alle Tabs.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
- Closes all open tabs.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
The New Identity feature of
<i>Tor Browser</i>:
Die neue Identitätsfunktion des
<i>Tor Browsers</i>:
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<h1 id="new-identity"><span class="guilabel">New Identity</span> feature</h1>
<h1 id="new-identity"><span class="guilabel">Neue Identität</span>-Funktion</h1>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<h1 id="circuit-view">Tor circuit</h1>
<h1 id="circuit-view">Tor Verbindungen</h1>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
You can change the security level of <span class="application">Tor Browser</span>
to disable browser features as a trade-off between security and usability.
For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
Sie können das Sicherheitslevel des <span class="application">Tor Browsers</span>
ändern, um Browserfunktionen als Kompromiss zwischen Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit zu deaktivieren.
Zum Beispiel können Sie das Sicherheitslevel auf *Am sichersten* setzen, um JavaScript komplett zu deaktivieren.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<h1 id="security-level">Security level</h1>
<h1 id="security-level">Sicherheitsstufe</h1>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<h1 id="javascript">Protection against dangerous JavaScript</h1>
<h1 id="javascript">Schutz gegen gefährliches JavaScript</h1>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
Some frequently asked questions about <span class="application">Tor Browser</span> can be found in
[[the FAQ|support/faq#browser]].
Einige häufig gestellte Fragen zum <span class="application">Tor-Browser</span> finden Sie im
[[FAQ|support/faq#browser]].
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
[[!img lib/apps/tor-browser.png link=no alt=""]]
[[!img lib/apps/tor-browser.png link=no alt=""]]
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org)</span> is a web
browser based on [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) but configured
to protect your privacy.
<span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org)</span> ist ein
Webbrowser, der auf [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) basiert und konfiguriert ist, Ihre Privatsphäre zu schützen.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
[[!img lib/apps/tor-browser.png link=no alt=""]]
[[!img Tor_Browserlib/apps/tor-browser.png link=no alt=""]]
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org)</span> is a web
browser based on [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) but configured
to protect your privacy.
<span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en)</span> ist ein
Webbrowser, der auf [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) basiert und konfiguriert ist, Ihre Anonymität
zu schützen. Durch die vorhandene Beliebtheit von Firefox haben Sie ihn möglicherweise bereits
davor benutzt und die Benutzungsoberfläche ist wie von sonstigen anderen modernen BrowserPrivatsphäre zu schützen.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<h1 id="letterboxing">Letterboxing</h1>
<ah1 id="torbutton"></aletterboxing">Letterboxing</h1>
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. German
<h1 id="noscript">NoScript to have even more control over JavaScript</h1>
<h1 id="noscript">NoScript um noch mehr Kontrolle über JavaScript zu haben</h1>
a year ago

Search