Changes in Tails/wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po @ Tails translation platform

692 / 698

/ 698

None Changes committed Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	Changes committed 7 years ago
cacu Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English There are several possible workarounds for this issue: Spanish 50 characters editedCurrent translation Hay varias soluciones posibles para este problema: 7 years ago
cacu Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English The name, ID, and revision number (if any) of your graphics card. Spanish 68 characters editedCurrent translation El nombre, ID y número de revisión, si tiene, de tu tarjeta gráfica. 7 years ago
cacu Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English Mention in your email: Spanish 28 characters editedCurrent translation Menciona en tu correo: 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English There are several possible workarounds for this issue: Spanish 0 characters editedPrevious translation 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English The name, ID, and revision number (if any) of your graphics card. Spanish 0 characters editedPrevious translation 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English Mention in your email: Spanish 0 characters editedPrevious translation 7 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po French	The “`wiki/src/support/known_issues/graphics.fr.po`” file was changed. 7 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	Changes committed 7 years ago
emmapeel Suggestion removed Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English <div class="tip"> Spanish 0 characters editedPrevious translation 7 years ago
emmapeel Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English The revision number is a2. Your graphics card might have no revision number. Spanish 84 characters editedCurrent translation El numero de revisión es a2. Tu tarjeta gráfica puede no tener numero de revisión. 7 years ago
emmapeel Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English The ID is [10de:0a6c]. The ID is unique to the model of your graphics card, it is not unique to your computer. Spanish 115 characters editedCurrent translation El ID es [10de:0a6c]. El ID es único con respecto al modelo de tu tarjeta gráfica, no es único de tu computadora. 7 years ago
emmapeel Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English The name is NVIDIA Corporation GT218M [NVS 3100M]. Spanish 54 characters editedPrevious translation El nombre es NVIDIA Corporation GT218M [NVS 3100M]. 7 years ago
emmapeel Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English For example, if your error message starts with: Spanish 52 characters editedCurrent translation Por ejemplo, si tu mensaje de error empieza con: 7 years ago
emmapeel Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English Identify the name, ID, and revision number (if any) of your graphics card. Spanish 81 characters editedCurrent translation Identifica el nombre, ID, y numero de revisión (si existe) de tu tarjeta gráfica. 7 years ago
emmapeel Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English This section applies if you see the following error message when starting Tails: Spanish 85 characters editedCurrent translation Esta sección aplica si ves uno de los siguientes mensajes de error al arrancar Tails: 7 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	Changes committed 7 years ago
Serna Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English $WORKAROUND_IF_ANY Spanish 18 characters editedCurrent translation $WORKAROUND_IF_ANY 7 years ago
Serna Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English Workaround Spanish 8 characters editedCurrent translation Solución 7 years ago
Serna Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English <table> <tr><th>Name</th><th>ID</th><th>Revision number</th></tr> <tr><td>$VENDOR $DEVICE</td><td>[$VENDOR_ID:$PRODUCT_ID]</td><td>(rev $REVISION_NUMBER)</td></tr> </table> Spanish 178 characters editedCurrent translation <table> <tr><th>Nombre</th><th>ID</th><th>Número de revisión</th></tr> <tr><td>$VENDOR $DEVICE</td><td>[$VENDOR_ID:$PRODUCT_ID]</td><td>(rev $REVISION_NUMBER)</td></tr> </table> 7 years ago

692 / 698

/ 698

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.