None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.pt.po" file was changed. 2 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Let's hope that this doesn't happen very often :)
Esperamos que isso não ocorra muito frequentemente :)
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Request everybody to delete their previous share and track this. Once everybody in 2 groups amongst B, C, or D have deleted their share, it becomes impossible for them to reassemble the revocation certificate with the previous set of shares.
Solicite a todos que deletem sua parte passada e rastreie essa. Uma vez que todos em 2 grupos entre B, C ou D tiverem deletado sua parte, torna-se impossível que eles remontem o certificado de revogação com o conjunto passado de partes.
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Send new shares to everybody except to the person who is being removed.
Mande novas partes para todos, menos para a pessoa que está sendo removida.
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
To remove someone from a given group:
Para remover alguém de um determinado grupo:
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Request someone from that group to send her share to the new person in the group.
Solicite que alguém desse grupo mande sua parte para a nova pessoa nesse grupo.
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
To add someone to a given group:
Para adicionar alguém à um determinado grupo:
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Changing the members of the groups B, C, or D
Mudando os membros dos grupos B, C ou D
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Someone hosting the mailing list is part of group B, C, or D so they can ensure that the list keeps working even if it never used.
Alguém hospedando a lista de emails é parte do grupo B, C, ou D, então eles podem ter certeza que a lista continua funcionando mesmo se nunca for usada.
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
This mailing list is hosted on a trusted server different from boum.org to be more resilient than our usual communication channels.
A lista de email é hospedada em um servidor diferente de boum.org para ser mais resiliente que nossos canais de comunicação usuais.
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Everybody who owns a share is subscribed to a mailing list.
Todos que sabem de uma parte estão inscritos em uma lista de de email.
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Infrastructure
Infraestrutura
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
Who knows what
Quem sabe o que
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
1 share for people in group D
1 parte para pessoas no grupo D
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
1 share for people in group C
1 parte para pessoas no grupo C
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
1 share for people in group B
1 parte para pessoas no grupo B
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
We generate these shares:
Nós geramos essas partes:
3 years ago
Lucas710

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
We generate these shares:
Nós geramos essas partes:
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
We generate these shares:
Nós geramos essas partes:
3 years ago
Lucas710

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Portuguese
The following combinations of people could get together and reassemble their shares to reconstruct a complete revocation certificate:
As seguintes combinações de pessoas podem se juntar e remontar suas partes compartilhadas para reconstruir um certificado de revogação completo:
3 years ago

Search