None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Three people from the Board: A{3}
Drei Personen aus dem Vorstand: A{3}
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
People in possession of a share of the revocation certificate of the signing key should have instructions on how to use it if needed.
Personen, die im Besitz eines Anteils des Widerrufszeugnisses des Signierschlüssels sind, sollten Anweisungen zur Verwendung erhalten, falls dies erforderlich ist.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Make it hard for a coalition of people not from the Board to revoke our signing key unless everybody or almost everybody from the Board becomes unavailable.
Es soll einer Koalition von Personen, die nicht im Vorstand sind, erschwert werden, unseren Signierschlüssel zu widerrufen, es sei denn, alle oder fast alle Vorstandsmitglieder werden nicht mehr verfügbar.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
People not from the Board shouldn't know how the shares are spread and who has them.
Personen, die nicht im Vorstand sind, sollten nicht wissen, wie die Anteile verteilt sind und wer sie besitzt.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Changes committed 2 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Allow a coalition of people from the Board to revoke our signing key in case most of the people from the Board become unavailable.
Ermöglichen Sie einer Koalition von Personen aus dem Vorstand, unseren Signierschlüssel zu widerrufen, falls die meisten Personen aus dem Vorstand nicht mehr verfügbar sind.
2 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Allow a coalition of people, not necessarily from the Board, to revoke our signing key in case everybody or almost everybody from the Board becomes unavailable.
Erlauben Sie einer Koalition von Personen, die nicht notwendigerweise dem Vorstand angehören müssen, unseren Signaturschlüssel zu widerrufen, falls alle oder fast alle Mitglieder des Vorstands nicht mehr verfügbar sind.
12 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Who knows what
Wer weiß was
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
This document proposes a mechanism for the distribution and activation of the revocation certificate of the Tails signing key.
Dieses Dokument beschreibt einen Mechanismus zur Verteilung und Aktivierung des Widerrufzertifikats des Tails-Signierschlüssels.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
[[!meta title="Revocation of the Tails signing key"]]
[[!meta title="Widerruf des Tails-Signierschlüssels"]]
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Please tell us once you receive it.
Bitte sagen sSie uns einmal Bescheid, wenn ssobald Sie es erhalten.
a year ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Please tell us once you receive it.
Bitte sagen sie uns einmal Bescheid, wenn sie es erhalten.
a year ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Expiry
Ablauf
a year ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Let's hope that this doesn't happen very often :)
Hoffen wir, dass dies nicht sehr oft vorkommt :)
a year ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Request everybody to delete their previous share and track this. Once everybody in 2 groups amongst B, C, or D have deleted their share, it becomes impossible for them to reassemble the revocation certificate with the previous set of shares.
Fordern Sie alle auf, ihre vorherige Freigabe zu löschen und verfolgen Sie dies. Sobald jeder in 2 Gruppen B, C oder D seine Freigabe gelöscht hat, kann er das Widerrufszertifikat nicht mehr mit dem vorherigen Satz von Freigaben zusammensetzen.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. German
Send new shares to everybody except to the person who is being removed.
Senden Sie neue Freigaben an alle außer an die Person, die entfernt wird.
a year ago

Search