Changes in Tails/wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po

victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English The file was named tails-signing-key-revocation-cert.asc.NNN, where NNN is a 3 digit number. Catalan 0 characters edited Current translation El fitxer s'anomenava tails-signing-key-revocation-cert.asc.NNN, on NNN és un nombre de 3 dígits. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English The number NNN in the file name of your share. Catalan 0 characters edited Current translation El número NNN del nom del fitxer de la vostra acció. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Your share of the revocation certificate. Catalan 0 characters edited Current translation La vostra part del certificat de revocació. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Confirm whether you still have in your possession: Catalan 0 characters edited Current translation Confirmeu si encara teniu en el vostre poder: a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English https://tails.net/tails-email.key Catalan 0 characters edited Current translation https://tails.net/tails-email.key a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English The tails@boum.org mailing list has its own OpenPGP key, which is signed by the Tails signing key itself: Catalan 0 characters edited Current translation La llista de correu tails@boum.org té la seva pròpia clau OpenPGP, que està signada per la pròpia clau de signatura de Tails: a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Verify the authenticity of this email, either by verifying that it is signed by the tails@boum.org mailing or by talking directly to someone from the Board. Catalan 0 characters edited Current translation Verifiqueu l'autenticitat d'aquest correu electrònic, ja sigui verificant que està signat pel correu tails@boum.org o parlant directament amb algú de la Junta. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Today, we are asking you to: Catalan 0 characters edited Current translation Avui us demanem que: a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Some years ago, you agreed to be part of a distributed mechanism for the revocation certificate of the Tails signing key and we sent you a cryptographic share of this revocation certificate. Catalan 0 characters edited Current translation Fa uns anys, vau acceptar formar part d'un mecanisme distribuït per al certificat de revocació de la clau de signatura de Tails i us vam enviar una part criptogràfica d'aquest certificat de revocació. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English <pre> Subject: update Catalan 0 characters edited Current translation <pre> Assumpte: actualització a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English We send these emails through tails@boum.org to avoid the need for a personal trust relationship between the person sending the mail and the recipient. We don't send shares from groups B, C, or D with tails@boum.org by doing so. Catalan 0 characters edited Current translation Enviem aquests correus electrònics a tails@boum.org per evitar la necessitat d'una relació de confiança personal entre la persona que envia el correu i el destinatari. No enviem accins dels grups B, C o D amb tails@boum.org fent-ho. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Update email Catalan 0 characters edited Current translation Correu electrònic d'actualització a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English <a id="update"></a> Catalan 0 characters edited Current translation <a id="update"></a> a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English We log in to the administration interface of the mailing list, make sure that it still exists, and is configured correctly. Catalan 0 characters edited Current translation Iniciem sessió a la interfície d'administració de la llista de correu, ens assegurem que encara existeix i que està configurada correctament. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English We write to every individual member of each group to ask them to check that they still have their share and the number in the file name. Catalan 0 characters edited Current translation Escrivim a cada membre individual de cada grup per demanar-los que comprovin que encara tenen la seva part i el número al nom del fitxer. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English We review internally the list of members of each group and decide possible additions to, and removals from, each group. Catalan 0 characters edited Current translation Revisem internament la llista de membres de cada grup i decidim possibles addicions i eliminacions de cada grup. a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English At least every 2 years, we make sure that the mechanism still works: Catalan 0 characters edited Current translation Com a mínim cada 2 anys, ens assegurem que el mecanisme encara funcioni: a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Keeping the members of the groups B, C, and D up-to-date Catalan 0 characters edited Current translation Mantenir al dia els membres dels grups B, C i D a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English Thanks, and may the force be with you! </pre> Catalan 0 characters edited Current translation Gràcies, i que la força us acompanyi! </pre> a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Catalan	English If you answer positively, we will send you your share and subscribe you to the mailing list. Catalan 0 characters edited Current translation Si responeu positivament, us enviarem la vostra acció i us subscriurem a la llista de correu. a year ago

3 / 22

/ 22

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date