None

Changes committed
Changes committed 05/01/2024
Chre

Suggestion accepted
To better protect from data recovery, use encrypted volumes, overwrite the entire device, or disintegrate it physically.
Pour mieux se protéger de la récupération de données, utilisez des volumes chiffrés, écrasez le périphérique entier ou détruisez le physiquement.
05/01/2024
Chre

Translation approved
Tails previously included tools to *wipe* files and available disk space. We removed these tools from Tails 6.0 (February 2024), because we think that they are not reliable enough on modern storage devices, such as USB sticks and Solid-State Drives (SSDs).
Tails incluait auparavant des outils pour *effacer"* des fichiers et l'espace libre disponible. Nous avons enlevé ces outils depuis Tails 6.0 (février 2024), car nous pensons qu'ils ne sont pas assez fiables sur des périphériques de stockage modernes, comme des clés USB ou des SSD (Solid-State Drive).
05/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/01/2024
Chre

Suggestion accepted
Tails previously included tools to *wipe* files and available disk space. We removed these tools from Tails 6.0 (February 2024), because we think that they are not reliable enough on modern storage devices, such as USB sticks and Solid-State Drives (SSDs).
Tails incluait auparavant des outils pour *effacer" des fichiers et l'espace libre disponible. Nous avons enlevé ces outils depuis Tails 6.0 (février 2024), car nous pensons qu'ils ne sont pas assez fiables sur des périphériques de stockage modernes, comme des clés USB ou des SSD (Solid-State Drive).
05/01/2024
Chre

Translation approved
As a last resort, physically destroying the device gives the strongest guarantee against data recovery.
En dernier recours, détruire physiquement le périphérique donne la plus forte garantie contre la récupération de données.
05/01/2024
Chre

Translation approved
<h2 id="destroy">Physically destroy the device</h2>
<h2 id="destroy">Détruisez physiquement le périphérique</h2>
05/01/2024
Chre

Translation approved
Click **Format** to confirm.
Cliquez sur **Formater** pour confirmer.
05/01/2024
Chre

Translation approved
In the confirmation dialog, make sure that the device is correct.
Dans la boîte de dialogue de confirmation, assurez-vous que le périphérique est le bon.
05/01/2024
Chre

Translation approved
Click **Format**.
Cliquez sur **Formater**.
05/01/2024
Chre

Translation approved
In the **Format Disk** dialog:
Dans la boîte de dialogue **Formater le disque** :
05/01/2024
Chre

Translation approved
A new device appears in the list of devices. Click on it.
Un nouveau périphérique apparaît dans la liste des périphériques. Cliquez dessus.
05/01/2024
Chre

Translation approved
[[!meta title="Securely deleting files"]]
[[!meta title="Effacement sécurisé des fichiers"]]
05/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 04/27/2024
victordargallo

Suggestion added
In the **Format Disk** dialog:
En el diálogo <span class="guilabel">Formatea Disco</span>**Formatea el disco**:
04/27/2024
victordargallo

Suggestion added
Check that the brand and size of the device in the right pane corresponds to your device.
Comprueba que la marca y el tamaño del dispositivo que aparecen en el panel derecho se corresponden con tu dispositivo.
04/27/2024
victordargallo

Translation approved
A new device appears in the list of devices. Click on it.
Un nuevo dispositivo aparece en la lista de dispositivos. Haz click en él.
04/27/2024
victordargallo

Translation changed
A new device appears in the list of devices. Click on it.
Un nuevo dispositivo aparece en la lista de dispositivos de almacenamiento. Haz click en él:.
04/27/2024
victordargallo

Suggestion added
Plug in the device that you want to reformat and overwrite.
Conecta el dispositivo que deseas reformatear y sobrescribir.
04/27/2024

Search