BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link="no" class="upgrade-tails" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-tailsupgrade-usb.png link="no" class="debianupgrade-tails" alt=""]]
6 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone upgrade-os" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="debianclone upgrade-os" alt=""]]
6 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac expert" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="debianwindows linux mac expert" alt=""]]
6 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Take note of the URL of this page:
Die URL dieser Seite aufzuschreiben, damit Sie später wiederkommen können:
6 months ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Print these instructions on paper.
Die restlichense Anweisungen auszudrucken.
6 months ago
jade

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link="no" class="upgrade-tails" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-tailsupgrade-usb.png link="no" class="debianupgrade-tails" alt=""]]
6 months ago
jade

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone upgrade-os" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="debianclone upgrade-os" alt=""]]
6 months ago
jade

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac expert" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="debianwindows linux mac expert" alt=""]]
6 months ago
jade

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Take note of the URL of this page:
Die URL dieser Seite aufzuschreiben, damit Sie später wiederkommen können:
6 months ago
jade

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Print these instructions on paper.
Die restlichense Anweisungen auszudrucken.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Changes committed 7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
In the next step, you will shut down the computer. To be able to follow the rest of the instructions afterwards, you can either:
Im nächsten Schritt werden Sie den Computer herunterfahren. Um später die restlichen Anweisungen anschließend befolgen zu können, empfehlen wirkönnen Sie entweder:
7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Changes committed 7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
<div class="bug mac upgrade-mac">
<p>If your keyboard or touchpad doesn't work, try using a USB keyboard or mouse.</p>
</div>
<div class="bug mac upgrade-mac">
<p>Wenn Ihre Tastatur oder Ihr Touchpad nicht funktioniert, versuchen Sie, eine USB-Tastatur oder -Maus zu verwenden.</p>
</div>
7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Changes committed 7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
<h2 class="upgrade-os upgrade-tails">Starting the intermediary Tails</h2>
<h2 class="upgrade-os upgrade-tails">Starten des Zwischen-Tails</h2>
7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
Changes committed 7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
One to two minutes after the Boot Loader and the loading screen, the Welcome Screen appears.
Ein bis zwei Minuten nach dem Bootloader und dem Ladebildschirm erscheint der Willkommensbildschirm.
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
After the Boot Menu, a loading screen appears.
Nach dem Boot-Menü erscheint ein Ladebildschirm.
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. German
<h2 class="clone upgrade-clone">Starting the other Tails</h2>
<h2 class="clone upgrade-clone">Das andere Tails starten</h2>
7 months ago

Search