victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
These services become unavailable as soon as you close *OnionShare* or shut down Tails.
Estos servicios dejarán de estar disponibles tan pronto comen cuanto cierreas *OnionShare* o cierreapagas Tails.
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
These services become unavailable as soon as you close *OnionShare* or shut down Tails.
Los archivos se dejarán de compartir en cuanto cierres
<span class="application">OnionShare</span> o apaguEstos servicios dejarán de estar disponibles tan pronto como cierres *OnionShare* o cierres Tails.
9 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
<p>Unlike most Internet services, people using your <i>OnionShare</i> services
connect directly to your Tails over the Tor network. Your data is never shared
with or stored on any third-party server. Your Tails becomes a temporary and
anonymous server.</p>
<p>A diferencia de la mayoría de los servicios de Internet, las personas que utilizan tus servicios <i>OnionShare</i>
se conectan directamente a tu Tails a través de la red Tor. Tus datos nunca se comparten
o se almacenan en ningún servidor de terceros. Tu Tails se convierte en un servidor temporal y
anónimo.</p>
9 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
<p>Unlike most Internet services, people using your <i>OnionShare</i> services
connect directly to your Tails over the Tor network. Your data is never shared
with or stored on any third-party server. Your Tails becomes a temporary and
anonymous server.</p>
<p>A diferencia de la mayoría de los servicios de Internet, las personas que utilizan stus servicios <i>OnionShare</i>
se conéctateectan directamente a tu Tails a través de la red Tor. Tus datos nunca se comparten
con oo se almacenadon en cualquierningún servidor de terceros. Tu Tails se vuelveconvierte en un servidor temporal y
servidor anónimo.</p>
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
<p>Unlike most Internet services, people using your <i>OnionShare</i> services
connect directly to your Tails over the Tor network. Your data is never shared
with or stored on any third-party server. Your Tails becomes a temporary and
anonymous server.</p>
<p>A diferencia de la mayoría de los servicios de Internet, las personas que utilizan sus servicios <i>OnionShare</i>
conéctate directamente a tu Tails a través de la red Tor. Tus datos nunca se comparten
con o almacenado en cualquier servidor de terceros. Tu Tails se vuelve temporal y
servidor anónimo.</p>
9 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
People who know their onion addresses can connect to these services from *Tor Browser*, either in Tails or outside of Tails.
Las personas que conocen sus direcciones cebollaonion pueden conectarse a estos servicios desde *Tor Browseel *Navegador Tor*, ya sea en Tails o fuera de Tails.
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
People who know their onion addresses can connect to these services from *Tor Browser*, either in Tails or outside of Tails.
Las personas que conocen sus direcciones cebolla pueden conectarse a estos servicios desde *Tor Browser*, ya sea en Tails o fuera de Tails.
9 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
All these services are provided as Tor onion services and are only available through the Tor network. You can share the address of these onion services with other people to create temporary and anonymous communication channels.
Todos estos servicios se proporcionan como servicios onion de Tor y solo están disponibles a través de la red Tor. Puedes compartir la dirección de estos servicios onion con otras personas para crear canales de comunicación temporales y anónimos.
9 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
All these services are provided as Tor onion services and are only available through the Tor network. You can share the address of these onion services with other people to create temporary and anonymous communication channels.
Todos estos servicios se proporcionan como servicios cebollaonion de Tor y solo están disponibles a través de la red Tor. Puedes compartir la dirección de estos servicios cebollaonion con otras personas para crear canales de comunicación temporales y anónimos.
9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
Changes committed 9 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
All these services are provided as Tor onion services and are only available through the Tor network. You can share the address of these onion services with other people to create temporary and anonymous communication channels.
Todos estos servicios se proporcionan como servicios cebolla de Tor y solo están disponibles a través de la red Tor. Puedes compartir la dirección de estos servicios cebolla con otras personas para crear canales de comunicación temporales y anónimos.
9 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
From the welcome screen of *OnionShare*, you can choose between 4 different services:
Desde la pantalla de bienvenida de *OnionShare*, podrás elegir entre 4 servicios diferentes:
9 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
  3. Spanish
To start *OnionShare*, choose **Applications**&nbsp;▸ **Internet**&nbsp;▸ **OnionShare**.
Para iniciar *OnionShare*, elige **Aplicaciones**&nbsp;▸ **Internet**&nbsp;▸ **OnionShare**.
9 months ago

Search