None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
Changes committed a month ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
<img src="https://gitlab.tails.boum.org/tails/blueprints/-/wikis/logo/tails-logo-round.png" width="250"/>
<img src="https://gitlab.tails.boum.org/tails/blueprints/-/wikis/logo/tails-logo-round.png" width="250"/>
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
**15th of April**: All the complementary materials have to be ready so we have time to include them in Tails 1.0. The designer of the winning logo is strongly encouraged to do this work, before or after the deadline for proposals.
**15 de abril**: Todos os materiais complementares devem estar prontos para que tenhamos tempo de incluí-los no Tails 1.0. O designer do logótipo vencedor é fortemente encorajado a realizar este trabalho, antes ou depois do prazo final para apresentação de propostas.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
**31st of March**: Deadline for sending proposals to <tails-dev@boum.org>. No attachments to the email, but link to a public place where we can find your work.
**31 de março**: Prazo final para envio de propostas para <tails-dev@boum.org>. Sem anexos no e-mail, mas com link para um local público onde possamos encontrar seu trabalho.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
Calendar
Calendário
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
A grayscale version of the logo.
Uma versão em tons de cinza do logotipo.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
A CSS patch for colors and fonts on the website, if you are into CSS.
Um patch CSS para cores e fontes no site, se você gosta de CSS.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
Fonts to be used to create other material matching the logo.
Fontes a serem usadas para criar outros materiais que combinem com o logotipo.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
A color palette for the website, if it needs to be adapted to match the logo.
Uma paleta de cores para o site, caso precise ser adaptada para combinar com o logotipo.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
A splash screen for boot. Must be 640x480px with a black background, 8-bit/RGBA. It has to be distinguishable by the user as Tails, but discrete enough not to attract too much attention from other people around.
Uma tela inicial para inicialização. Deve ter 640x480px com fundo preto, 8 bits/RGBA. Tem que ser distinguível pelo usuário como Tails, mas discreto o suficiente para não atrair muita atenção de outras pessoas ao redor.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
A banner for the website. The current one is 986x60px, but the new one could be higher, maybe up to 150px.
Um banner para o site. O atual tem 986x60px, mas o novo pode ser maior, talvez até 150px.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
These complementary materials are:
Esses materiais complementares são:
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
As the logo will be used in quite different places, we encourage you to submit complementary materials. These are not strict requirements but will help us evaluate your proposal better. Besides, if your logo is chosen, we will need them anyway before we are able to put it to use publicly.
Como o logotipo será utilizado em locais bastante diferentes, encorajamos você a enviar materiais complementares. Estes não são requisitos rigorosos, mas nos ajudarão a avaliar melhor sua proposta. Além disso, se o seu logotipo for escolhido, precisaremos dele de qualquer maneira antes de podermos colocá-lo em uso público.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
Complementary materials
Materiais complementares
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
Make sure that the fonts that you use are compatible with GPL3+. To be on the safe side, use fonts available in Debian main, otherwise we will ask you to prove their compatibility with GPL3+.
Certifique-se de que as fontes usadas sejam compatíveis com GPL3+. Por segurança, use fontes disponíveis no Debian principal, caso contrário, pediremos que você prove sua compatibilidade com GPL3+.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
The image should be suited to print on nice stickers that people want to have on their computers, and on t-shirts that people are happy to wear.
A imagem deve ser adequada para impressão em adesivos bonitos que as pessoas queiram ter em seus computadores e em camisetas que as pessoas gostem de usar.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
We cannot reuse directly the Tor or Debian logo, but evoking it is ok (use Tor colors, or evoking the Debian swirl).
Não podemos reutilizar diretamente o logotipo do Tor ou do Debian, mas evocá-lo está ok (use as cores do Tor ou evoque o redemoinho do Debian).
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
Until now we reuse the colors from Tor (green and purple), but this can be changed.
Até agora reutilizamos as cores do Tor (verde e roxo), mas isso pode ser alterado.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
The logo has to be a bit serious, but not sad.
O logotipo tem que ser um pouco sério, mas não triste.
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. Portuguese
The image should convey the ideas behind Tails: secrecy, privacy, anonymity, mystery, simplicity (Tails is ready-to-use).
A imagem deve transmitir as ideias por trás do Tails: sigilo, privacidade, anonimato, mistério, simplicidade (o Tails está pronto para uso).
a month ago

Search