Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Today, we are talking of **improving the infrastructure behind Tails**. So, if you are a system administrator, a software developer, or anything in between, we need you! Please read on.
Aujourd'hui, nous parlons d'**améliorer l'infrastructure derrière Tails**. Donc, si vous êtes un e personne qui fait de l'administrateurion système, une personne qui développeur deu logiciel ou quoi que ce soit entre les deux, nous avons besoin de nous ! S'il vous plaiît continuez à lire.
3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Today, we are talking of **improving the infrastructure behind Tails**. So, if you are a system administrator, a software developer, or anything in between, we need you! Please read on.
Aujourd'hui, nous parlons d'**améliorer l'infrastructure derrière Tails**. Donc, si vous êtes un administrateur système, un développeur de logiciel ou quoi que ce soit entre les deux, nous avons besoin de nous ! S'il vous plait continuez à lire.
3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
We needs more hands!
Il nous faut plus de bras !
3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
We needs more hands!
Il nous faut plus de bras !
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Because of that amount of users and such a short release cycle, it is a challenge to keep Tails alive and getting better.
A cause de ce nombre d'utilisateure personnes et d'un cycle de publications aussi court, c'est un défi de maintenir et vie et d'améliorer Tails.
3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Because of that amount of users and such a short release cycle, it is a challenge to keep Tails alive and getting better.
A cause de ce nombre d'utilisateurs et d'un cycle de publications si court, c'est un défi de maintenir et vie et d'améliorer Tails.
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Tails is becoming increasingly popular: lately, someone boots Tails every ten seconds somewhere in the world. And also, every six weeks, there is a Firefox security update and we subsequently release a new version of Tails.
Tails devient de plus en plus populaire : ces derniers temps, une personne lance Tails toute les dix secondes quelque part dans le monde. De plus, une mise à jour de sécurité de Firefox paraiît toutes les six semaines et nous sortons consécutivement une nouvelle version de Tails.
3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Tails is becoming increasingly popular: lately, someone boots Tails every ten seconds somewhere in the world. And also, every six weeks, there is a Firefox security update and we subsequently release a new version of Tails.
Tails devient de plus en plus populaire : ces derniers temps, une personne lance Tails toute les dix secondes quelque part dans le monde. De plus, une mise à jour de sécurité de Firefox parait toutes les six semaines et nous sortons consécutivement une nouvelle version de Tails.
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
[[!meta title="Call for help: improve the infrastructure behind Tails"]]
[!meta title="Appel à l'aide : améliorer l'infrastructure derrière Tails"]]
3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
[[!meta title="Call for help: improve the infrastructure behind Tails"]]
[!meta title="Appel à l'aide : améliorer l'infrastructure derrière Tails"]]
3 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
  3. French
When getting in touch with us, please attach a patch, or your plans, for a ticket marked *Easy*: this way, you can quickly get up to speed, and we can get used to working together. Of course, if the ticket you want to work on lacks the information you need to resolve it, don't hesitate asking us for clarification first.
Lorsque vous nous contactez, merci de joindre un correctif, ou vos idées, pour un ticket marqué *Facile* : de cette manière, vous pourrez rapidement vous mettre au travail, et nous pourrons nous habituer à travailler ensemble. Bien sûr, si le ticket sur lequel vous voulez travailler ne contient pas les informations dont vous avez besoin pour le résoudre, n'hésitez pas à d'abord nous demander des éclaircissements.
3 years ago

Search