weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/23/2026
victordargallo

Translation approved
[GNOME Secrets](https://apps.gnome.org//Secrets/) password manager ([[More...|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])
El gestor de contrasenyes [Secrets del GNOME](https://apps.gnome.org/ca//Secrets/) ([[Més…|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])
07/23/2026
victordargallo

Translation completed
Translation completed 07/23/2026
victordargallo

Translation changed
[GNOME Secrets](https://apps.gnome.org//Secrets/) password manager ([[More...|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])
[KeePassXC](https://keepassxc.org/) gestor de contrasenyesEl gestor de contrasenyes [Secrets del GNOME](https://apps.gnome.org/ca//Secrets/) ([[Més…|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])
07/23/2026
victordargallo

Translation approved
[GNOME Screen Keyboard](https://help.gnome.org/gnome-help/keyboard-osk.html) for accessibility and protection against hardware [[!wikipedia Keystroke logging desc="keyloggers"]] ([[More...|doc/first_steps/accessibility#keyboard]])
[Teclat de pantalla del GNOME](https://help.gnome.org/gnome-help/keyboard-osk.html) per a l'accessibilitat i com a protecció contra el maquinari [[!wikipedia_ca Keylogger desc=" d'enregistrament de tecles"]] ([[Més…|doc/first_steps/accessibility#keyboard]])
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
[GNOME Screen Keyboard](https://help.gnome.org/gnome-help/keyboard-osk.html) for accessibility and protection against hardware [[!wikipedia Keystroke logging desc="keyloggers"]] ([[More...|doc/first_steps/accessibility#keyboard]])
[Teclat de pantalla del GNOME](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/keyboard-osk.html.ca) per a l'accessibilitat i com a protecció contra el maquinari [[!wikipedia_ca Keylogger desc=" d'enregistrament de tecles"]] ([[Més…|doc/first_steps/accessibility#keyboard]])
07/23/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/features.ca.po” file was changed. 05/20/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/features.ca.po” file was changed. 03/31/2026
None

String added in the repository
[GNOME Secrets](https://apps.gnome.org//Secrets/) password manager ([[More...|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])
[KeePassXC](https://keepassxc.org/) gestor de contrasenyes ([[Més…|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])
03/31/2026
None

Source string changed
[KeePassXC](https://keepassxc.orgGNOME Secrets](https://apps.gnome.org//Secrets/) password manager ([[More...|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])
03/31/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/features.ca.po” file was changed. 03/27/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/features.ca.po” file was changed. 03/26/2026
None

String updated in the repository
[GnuPG](http://gnupg.org/), the GNU implementation of OpenPGP for email and data encryption and signing
[GnuPG](http://gnupg.org/), la implementació GNU d'OpenPGP per al xifratge i signatura de correu electrònic i dades
03/26/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/03/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/03/2026
victordargallo

Translation approved
[Tor Browser](https://www.torproject.org) ([[More...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), a web browser based on [Mozilla Firefox](https://www.firefox.com/) and modified to protect your anonymity with:
[Navegador Tor](https://www.torproject.org) ([[Més…|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), un navegador web basat en el [Mozilla Firefox](https://www.firefox.com/ca/) i modificat per protegir el vostre anonimat amb:
02/03/2026
victordargallo

Translation approved
[GnuPG](http://gnupg.org/), the GNU implementation of OpenPGP for email and data encryption and signing
[GnuPG](http://gnupg.org/), la implementació GNU d'OpenPGP per al xifratge i signatura de correu electrònic i dades
02/03/2026
victordargallo

Suggestion accepted
[GnuPG](http://gnupg.org/), the GNU implementation of OpenPGP for email and data encryption and signing
[GnuPG](http://gnupg.org/), la implementació GNU d'OpenPGP per a l'encriptl xifratge i signatura de correu electrònic i dades
02/03/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/features.ca.po” file was changed. 01/22/2026
None

String added in the repository
[GNOME Screen Keyboard](https://help.gnome.org/gnome-help/keyboard-osk.html) for accessibility and protection against hardware [[!wikipedia Keystroke logging desc="keyloggers"]] ([[More...|doc/first_steps/accessibility#keyboard]])
[Teclat de pantalla del GNOME](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/keyboard-osk.html.ca) per a l'accessibilitat i com a protecció contra el maquinari [[!wikipedia_ca Keylogger desc=" d'enregistrament de tecles"]] ([[Més…|doc/first_steps/accessibility#keyboard]])
01/22/2026

Search