Changes in Tails/wiki/src/support/faq.*.po — Persian @ Tails translation platform

3 / 15

/ 15

None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English So, the information retrieved by such fingerprinting websites is not harmful for anonymity in itself, as long as it is the same for all users of Tor Browser. Persian 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing بنابراین اطلاعات به‌دست‌آمده توسط این تارنماها تا وقتی که این اطلاعات برای تمام کاربران مرورگر تور یکسان باشد به خودی خود ناشناسی را دچار مخاطره نمی‌کنند. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English <h2 id="update-add-ons">Should I manually update add-ons included in <i>Tor Browser</i>?</h2> Persian 102 characters editedCurrent translationState: Needs editing <h2 id="update-add-ons">آیا باید افزونه‌های گنجانده‌شده در <i>مرورگر تور</i> را دستی به‌روز کنم؟</h2> 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English <h2 id="add-ons">Can I install other add-ons in <i>Tor Browser</i>?</h2> Persian 86 characters editedCurrent translationState: Needs editing <h2 id="add-ons">آیا می‌توانم روی <i>مرورگر تور</i> افزونه‌های دیگری هم نصب کنم؟</h2> 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English <h2 id="javascript">Why is JavaScript enabled by default in <i>Tor Browser</i>?</h2> Persian 87 characters editedCurrent translationState: Needs editing <h2 id="javascript">چرا جاوااسکریپت به طور پیش‌فرض در <i>مرورگر تور</i> فعال است؟</h2> 10 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	The “`wiki/src/support/faq.fa.po`” file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English So, the information retrieved by such fingerprinting websites is not harmful for anonymity in itself, as long as it is the same for all users of Tor Browser. Persian 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing بنابراین اطلاعات به‌دست‌آمده توسط این تارنماها تا وقتی که این اطلاعات برای تمام کاربران مرورگر تور یکسان باشد به خودی خود ناشناسی را دچار مخاطره نمی‌کنند. 10 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	The “`wiki/src/support/faq.fa.po`” file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English So, the information retrieved by such fingerprinting websites is not harmful for anonymity in itself, as long as it is the same for all users of Tor Browser. Persian 157 characters editedCurrent translationState: Needs editing بنابراین اطلاعات به‌دست‌آمده توسط این تارنماها تا وقتی که این اطلاعات برای تمام کاربران مرورگر تور یکسان باشد به خودی خود ناشناسی را دچار مخاطره نمی‌کنند. 10 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	The “`wiki/src/support/faq.fa.po`” file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English <div class="next"> <ul> <li>[[Browsing the web with <i>Tor Browser</i>\|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li> </ul> </div> Persian 117 characters editedCurrent translationState: Translated <div class="next"> <ul> <li>[[وب‌گردی با مرورگر تور\|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li> </ul> </div> 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English Tails provides upgrades every 4 weeks, which are thoroughly tested to make sure that no security feature or configuration gets broken. Persian 33 characters editedCurrent translationState: Needs editing خیر. تیلز هر شش هفته به‌روزرسانی‌هایی در اختیار شما می‌گذارد که به دقت بررسی شده‌اند تا اطمینان حاصل شود که مشکل امنیتی یا پیکربندی ندارند. به روزرسانی افزونه‌ها در ~~<span class="application">~~مرورگر تیلز~~</span>~~ ممکن است منجر به ایجاد اشکال در امنیت موجود در تیلز شود. 10 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	The “`wiki/src/support/faq.fa.po`” file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English If you worry that your Tails might be corrupted, do a [[manual upgrade\|doc/upgrade]] from a trusted operating system to upgrade it to a trusted version of Tails. Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 10 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	The “`wiki/src/support/faq.fa.po`” file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English Telegram Web Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English WhatsApp Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English Signal Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English rar/unrar: not [[Free Software\|doc/about/license]] Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English retroshare: not in Debian Persian 31 characters editedCurrent translationState: Needs editing - retroshare: در دبیان نیست 10 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Persian	English bitmessage: not in Debian Persian 37 characters editedCurrent translationState: Needs editing - bitmessage: در دبیان موجود نیست 10 months ago

3 / 15

/ 15

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.