None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/support/faq.es.po" file was changed. 6 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Changes committed 6 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Changes committed 6 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
See the [[!wikipedia Linux_malware desc="Wikipedia page on Linux malware"]] for further details.
 
6 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
No, as other Linux systems, Tails doesn't require an antivirus to protect itself from most malwares, such as viruses, trojans, and worms. There are various reasons why Linux operating systems generally don't need antivirus softwares, including the permission design of Linux systems.
 
6 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
If a package needs to be removed after its inclusion, for example because of security problems, then this might be problematic as users might rely on it.
 
6 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
We also try to limit the amount of software included in Tails, and we only add new software with a very good reason to do so:
 
6 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
First of all, make sure that this software is already available in Debian, as this is a requirement to be included in Tails. Adding to Tails software which is not in Debian imply an additional workload that could compromise the sustainability of the project. On top of that, being in Debian brings many advantages:
 
6 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Here is some of the software we are often asked to include in Tails:
 
6 years ago
emmapeel

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
We also try to limit the amount of software included in Tails, and we only add new software with a very good reason to do so:
 
6 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Second, this software might not be useful to accomplish our design goals. Refer to our [[design documents|contribute/design]] to understand which are the intended use cases, and the assumptions on which Tails is based.
En segundo lugar, este software puede que no sea útil para lograr nuestros deseos de diseño. Mira nuestros [[documentos de diseño|contribute/design]] para entender cuáles son los casos previstos y las asunciones en las que se basa Tails.
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
To check whether a software is in Debian, search for it on <https://packages.debian.org/>. If it is not yet available in Debian, you should ask its developers why it is not the case yet.
Para chequear si un software está en Debian, búscalo en <https://packages.debian.org/>. Si todavía no está dispnible en Debian deberías preguntar a los desarrolladores cuál es la razón.
6 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
To check whether a software is in Debian, search for it on <https://packages.debian.org/>. If it is not yet available in Debian, you should ask its developers why it is not the case yet.
Para chequear si un software está en Debian, búscalo en <https://packages.debian.org/>. Si todavía no está dispnible en Debian deberías preguntar a los desarrolladores cuál es la razón.
6 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
It is under the scrutiny of the Debian community and its many users and derivatives, including Ubuntu.
Se encuentra bajo el escrutinio de la comunidad de Debian y sus muchos usuarios y derivativos, incluyendo Ubuntu.
6 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Changes committed 6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
For example, to download a YouTube video, execute the following command in a terminal:
Por ejemplo, para descargar un video de YouTube, ejecuta el siguiente comando en una terminal:
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
The problem with using BitTorrent over Tor is double:
El problema de usar BitTorrent a través de Tor es doble:
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Tails does not ship any BitTorrent software and is unlikely to do so in the future.
Tails no viene con ningún programa de BitTorrent y es probable que nunca lo haga.
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Furthermore, we verify the result of those websites before each release, see our [[test suite|contribute/release_process/test]].
Además verificamos el resultado de esos sitios web antes de cada nueva edición de Tails, mira en nuestra [[test suite|contribute/release_process/test]].
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
So, the information retrieved by such fingerprinting websites is not harmful for
anonymity in itself, as long as it is the same for all users of <span class="application">Tor Browser</span>.
La información que reciben entonces estos sitios web no es tan dañina para nuestro anonimato mientras sea la misma para todos los usuarios de <span class="application">Tor Browser</span>.
6 years ago

Search