dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
You can also open <span class="application">VeraCrypt</span> encrypted
volumes in Tails. <span class="application">VeraCrypt</span> is a disk
encryption tool for Windows, macOS, and Linux. [[See our documentation
about <span class="application">VeraCrypt</span>.|veracrypt]]
Вы также можете открывать зашифрованные с помощью <span class="application">VeraCrypt</span>
тома в Tails. <span class="application">VeraCrypt</span> —
инструмент шифрования, подходящий для Windows, macOS и Linux. [[Смотрите описание
about <span class="application">VeraCrypt</span>.|veracrypt]]
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
You can create other encrypted volumes using
<span class="application">LUKS</span> to encrypt, for example, another
USB stick or an external hard disk.
<span class="application">LUKS</span> is the standard for disk
encryption in Linux.
Вы можетеДля создаватьния зашифрованныех тома, используя
<span class="application">LUKS</span> для шифрования, например,
USB-флешки илиов (например, флешек, внешний жех жёсткийх диск.
ов) можно использовать <span class="application">LUKS</span> — э. Это стандарт шифрования дисков
в Linux.
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
You can create other encrypted volumes using
<span class="application">LUKS</span> to encrypt, for example, another
USB stick or an external hard disk.
<span class="application">LUKS</span> is the standard for disk
encryption in Linux.
Вы можете создавать зашифрованные тома, используя
<span class="application">LUKS</span> для шифрования, например,
USB-флешки или внешний жесткий диск.
<span class="application">LUKS</span> — это стандарт шифрования дисков
в Linux.
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Creating and using LUKS encrypted volumes"]]
[[!meta title="Создание и использование зашифрованных томов LUKS"]]
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Creating and using LUKS encrypted volumes"]]
[[!meta title="Создание и использование зашифрованных томов LUKS"]]
3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
1. Check that the description of the device on the right side of the screen
corresponds to your device: its brand, its size, etc.
1. Убедитесь, что описание устройства в правой части экрана
соответствует вашему устройству: его марке, размеру и т.д.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
[[!img storage_devices_after.png link=no alt=""]]
[[!img storage_devices_after.png link=no alt=""]]
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
For example, image thumbnails might be created and saved by the other operating system. Or, the contents of files might be indexed by the other operating system.
Например, иконки изображений могут быть созданы и сохранены другой операционной системой. Или содержимое файлов может быть проиндексировано другой операционной системой.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Russian
It is possible to open such encrypted volumes from other operating systems. But, doing so might compromise the security provided by Tails.
Такие зашифрованные тома можно открывать из других операционных систем. Но это может поставить под угрозу безопасность, обеспечиваемую Tails.
3 years ago

Search