None

String updated in the repository
Make sure that *Electrum* is closed.
 
06/26/2025
None

String updated in the repository
Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the
chain of words generated by *Electrum*
when creating the wallet. But if you lose your seed, you
lose your entire wallet.
 
06/26/2025
None

String updated in the repository
<p>Do not blindly trust the bitcoin balance that <i>Electrum</i>
displays as <em>unconfirmed</em>. Wait for transactions to be confirmed.</p>
<p>Vertrauen Sie nicht blindlings dem Guthaben an Bitcoins, dass *Electrum* Ihnen als <em> unbestätigt anzeigt.</em>. Warten Sie auf die Tranaktionsbestätigung.</p>
06/26/2025
None

String updated in the repository
<p><i>Electrum</i> uses <i>mBTC</i> as the
default base unit. 1 mBTC = 0.001 BTC. To change the base unit, choose
<b>Tools&nbsp;▸ Preferences</b>.</p>
<p><i>Electrum</i> verwendet <i>mBTC</i> als
Standard-Basiseinheit. 1 mBTC = 0,001 BTC. Um die Basiseinheit zu ändern, wählen Sie
<b>Werkzeuge&nbsp;▸ Einstellungen</b>.</p>
06/26/2025
None

String updated in the repository
<p>To make it harder to relate your different transactions, you should use
a different receiving address for each transaction.
<i>Electrum</i> automatically generates new
addresses for you to use.</p>
<p>Um es schwieriger zu machen, Ihre einzelnen Überweisungen in Beziehung zueinander zu bringen,
sollten Sie für jede Transaktion verschiedene Empfangsadressen verwenden.
*Electrum*generiert für Sie automatisch neue Adressen.</p>
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.de.po” file was changed. 01/09/2025
None

String updated in the repository
Hardware wallets
 
01/09/2025
None

String updated in the repository
To learn how to use *Electrum*, read the [*Electrum* documentation](https://electrum.readthedocs.io/).
Um zu erfahren, wie man *Electrum* verwendet, lesen Sie die [*Electrum*-Dokumentation](https://electrum.readthedocs.io/).
01/09/2025
None

Changes committed
Changes committed 10/21/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/21/2024
BenHeld

Translation approved
Fixing a corrupted wallet
Eine beschädigte Wallet reparieren
10/21/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/21/2024
BenHeld

Translation approved
<a name="corrupted"></a>
<a name="corrupted"></a>
10/21/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/17/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/01/2024
BenHeld

Translation approved
Backup your seed outside of Tails. For example, you can write it down on a piece of paper and keep it with you.
Sichern Sie Ihren Seed außerhalb von Tails. Zum Beispiel können Sie ihn auf ein Stück Papier schreiben und bei sich aufbewahren.
10/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/01/2024
BenHeld

Translation approved
That's why we recommend you both:
Deshalb empfehlen wir Ihnen beides:
10/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
BenHeld

Translation approved
For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/blog/ultimate-guide-bitcoin/).
Für eine einfache Erklärung, wie Bitcoin funktioniert, lesen Sie [Der umfassende Leitfaden zu Bitcoin, der Sie nicht frustriert zurücklässt](https://www.vpnmentor.com/blog/ultimate-guide-bitcoin/).
09/30/2024

Search