victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
Backing up your seed
Còpia de seguretat de la vostra llavor
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
Recovering your wallet from its seed
Recuperar la vostra cartera de la seva llavor
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
<p>Do not blindly trust the bitcoin balance that <span class="application">Electrum</span>
displays as <em>unconfirmed</em>. Wait for transactions to be confirmed.</p>
<p>No confieu cegament en el saldo de bitcoins que <span class="application">Electrum</span>
mostra com a <em>no confirmat</em>. Espereu que es confirmin les transaccions.</p>
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
<p>To make it harder to relate your different transactions, you should use
a different receiving address for each transaction.
<span class="application">Electrum</span> automatically generates new
addresses for you to use.</p>
<p>Per fer més difícil relacionar les vostres diferents transaccions, hauríeu d'utilitzar
una adreça de recepció diferent per a cada transacció.
<span class="application">Electrum</span> genera automàticament adreces
noves que podeu utilitzar.</p>
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
<p>Bitcoin is <a href="https://bitcoin.org/en/faq#is-bitcoin-anonymous">not
anonymous</a>.</p>
<p>Bitcoin <a href="https://bitcoin.org/en/faq#is-bitcoin-anonymous">no és
anònim</a>.</p>
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
To learn how to use *Electrum*, read the [*Electrum* documentation](https://electrum.readthedocs.io/).
Per aprendre a utilitzar *Electrum*, llegiu la [documentació d'*Electrum*](https://electrum.readthedocs.io/) (en anglès).
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
You can sign transactions from an offline working session for additional security.
Podeu signar transaccions des d'una sessió de treball fora de línia per obtenir més seguretat.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
Electrum does not download the blockchain, so there is no waiting time when starting.
Electrum no baixa la cadena de blocs, de manera que no hi ha temps d'espera a l'inici.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
You can use your wallet from different devices and avoid losing bitcoins in a backup mistake or computer failure.
Podeu utilitzar la vostra cartera des de diferents dispositius i evitar perdre bitcoins en un error de còpia de seguretat o un error informàtic.
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
[*Electrum*](https://electrum.org/) is a [[!wikipedia Bitcoin]] client that is particularly suited to the context of Tails because:
[*Electrum*](https://electrum.org/) és un client de [[!wikipedia Bitcoin]] que s'adapta especialment al context de Tails perquè:
a year ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Catalan
[[!meta title="Exchanging bitcoins using Electrum"]]
[[!meta title="Intercanvi de bitcoins amb Electrum"]]
a year ago
None

License changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
The license of the "Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po" component was changed from GPL-3.0-only to GPL-3.0-or-later. a year ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
Broken project website URL a year ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
Repository outdated. a year ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
Repository has changes. a year ago
xin

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Portuguese
<p>To make it harder to relate your different transactions, you should use
a different receiving address for each transaction.
<span class="application">Electrum</span> automatically generates new
addresses for you to use.</p>
<p>Para tornar mais difícil correlacionar suas diferentes transações, você deve usar
um endereço de recebimento diferente para cada transação.
O <span class="application">Electrum</span> gera automaticamente novos
endereços para você usar.</p>
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Serbian (latin)
</div>
</div>
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Italian
<div class="tip">
<div class="tip">
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Turkish
<div class="tip">
<div class="tip">
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
  3. Indonesian
<div class="tip">
<div class="tip">
a year ago

Search