None

Source string changed
Running Tails from a USB image is the only virtualization softwarelution that allows you to use a Persistent Storage in a virtual machine.
05/02/2024
None

String updated in the repository
[*virt-manager*](http://virt-manager.org/) is a Free Software virtualization solution for Linux. *virt-manager* has a more complex interface than *GNOME Boxes* but it also has a more complete set of features.
[*virt-manager*](http://virt-manager.org/) és una solució de virtualització de Programari Lliure per a Linux. *virt-manager* té una interfície més complexa que *Màquines de GNOME*, però també té un conjunt de funcionalitats més complet.
05/02/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.ar.po” file was changed. 05/02/2024
None

String updated in the repository
Running Tails from a USB image is the only virtualization solution that allows you to use a Persistent Storage in a virtual machine.
 
05/02/2024
None

Source string added
Running Tails from a USB image is the only virtualization solution that allows you to use a Persistent Storage in a virtual machine.
05/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/02/2024
Chre

Translation approved
Issues with graphics support in Tails running inside a virtual machine with *virt-manager* are common. The best solution can vary depending on the version of the virtualization software and on the virtual machine configuration. For example:
Il y a souvent des problèmes avec le support graphique dans Tails tournant à l'intérieur d'une machine virtuelle avec *virt-manager*. La meilleure solution peut varier suivant la version de votre logiciel de virtualisation et suivant la configuration de la machine virtuelle. Par exemple :
05/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/02/2024
Chre

Suggestion accepted
Issues with graphics support in Tails running inside a virtual machine with *virt-manager* are common. The best solution can vary depending on the version of the virtualization software and on the virtual machine configuration. For example:
Il y a souvent des problèmes avec le support graphique dans Tails tournant à l'intérieur d'une machine virtuelle avec *virt-manager*. La meilleure solution peut varier suivant la version de votre solutionlogiciel de virtualisation et suivant la configuration de la machine virtuelle. Par exemple  :
05/02/2024
Chre

Translation approved
<p class="command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">size</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
<p class="command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">taille</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
05/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/02/2024
Chre

Suggestion accepted
<p class="command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">size</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
<p class="pre command-template">truncate -s
<span class="command-placeholder">siztaille</span>
<span class="command-placeholder">tails.img</span></p>
05/02/2024
Chre

Translation approved
<p><i>virt-manager</i> is the only virtualization
solution that allows to use a Persistent
Storage. See [[running Tails from a USB
image|virt-manager#usb_image]].</p>
<p><i>virt-manager</i> est la seule solution de
virtualisation qui permet d'utiliser un stockage
persistant. Voir [[utiliser Tails depuis une image
USB|virt-manager#usb_image]].</p>
05/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/02/2024
Chre

Suggestion accepted
<p><i>virt-manager</i> is the only virtualization
solution that allows to use a Persistent
Storage. See [[running Tails from a USB
image|virt-manager#usb_image]].</p>
<p><emi>virt-manager</emi> est la seule solution de
virtualisation que nous présentons qui permet ld'utilisation d'er un stockage
persistant.</span> Voir [[Uutiliser Tails depuis une image
USB|virt-manager#usb_image]].</p>
05/02/2024
Chre

Translation approved
To start the virtual machine choose **View**&nbsp;▸ **Console** and then **Virtual Machine**&nbsp;▸ **Run**.
Pour démarrer la machine virtuelle choisir **Afficher**&nbsp;▸ **Console** et ensuite **Machine virtuelle**&nbsp;▸ **Démarrer**.
05/02/2024
Chre

Translation approved
Choose **View**&nbsp;▸ **Details** to edit the configuration of the virtual machine.
Choisir **Afficher&nbsp;▸ **Détails** pour modifier la configuration de la machine virtuelle.
05/02/2024

Search