Changes in Tails/wiki/src/about.*.po — Chinese (zh) @ Tails translation platform

KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English If connecting to Tor is blocked or dangerous to use from where you are, for example in some countries with heavy censorship, you can use <i>bridges</i> to hide that you are connected to the Tor network. Chinese (zh) 86 characters edited 在某些互联网审查和封锁严重的地区，使用 Tor 可能会被视作危险行为，或是 Tor 连接会被完全封锁。在这种情况下，你可以使用<i>网桥</i>隐秘的连接到 Tor 网络。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English You can avoid censorship because it is <strong>impossible for a censor to know</strong> which websites you are visiting. Chinese (zh) 54 characters edited 通过 Tor 网络，<strong>审查者无从知晓</strong>你访问了哪些网站，因此你可以避免被审查。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Tor prevents someone watching your Internet connection from learning <strong><i>what</i> you are doing on the Internet</strong>. Chinese (zh) 58 characters edited Tor 阻止了通过监视你的网络连接来了解<strong>你在互联网上做了<i>什么</i>的行为</strong>。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Avoid online surveillance and censorship Chinese (zh) 9 characters edited 避免在线监控和审查 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English [[Why does Tails use Tor?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] Chinese (zh) 52 characters edited [[为什么 Tails 使用 Tor？\|doc/anonymous_internet/tor/why]] 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English The Tor network has more than 6 000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable. Chinese (zh) 159 characters edited Tor 网络拥有超过 6000 个中继。中继维护者们包括像 MIT 这样的大学、Riseup 等活动组织、Derechos Digitales 等非营利机构、Private Internet Access 等互联网托管公司，以及各个其它的组织和个人。中继维护者和组织们的多样性使得 Tor 网络可以更加安全的持续运行。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English This way, Tor is <strong>secure by design</strong> even if a few relays are malicious. Chinese (zh) 63 characters edited 这就是 Tor <strong>基于安全的设计</strong>，即使有几个中继有恶意行为，整个 Tor 网络也应该是安全的。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English The connection to the final destination is encrypted whenever possible to prevent the 3rd relay from reading its content. Chinese (zh) 30 characters edited 为了防止出口中继读取其中的内容，到目标的流量会尽可能的加密。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English This 3rd relay only knows where you are going to but not where you are coming from. Chinese (zh) 33 characters edited 第三个中继（也被称作出口节点）只知道你的目标，却不知道你来自何处。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English The 1st relay only knows where you are coming from but not where you are going to. Chinese (zh) 33 characters edited 第一个中继（也被称作入口节点）只知道你来自何处，却不知道你的目标。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English A single relay never knows both where the encrypted connection is coming from and where it is going to: Chinese (zh) 24 characters edited 单独的中继节点不会同时知道加密连接的来源和目标。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network. Tor encrypts and anonymizes your connection by <strong>passing it through 3 relays</strong>. <i>Relays</i> are servers operated by different people and organizations around the world. Chinese (zh) 111 characters edited 在 Tails 中，你的所有互联网活动都会通过 Tor 网络传输。Tor 会<strong>通过三个中继节点</strong>加密和匿名处理你的网络连接和流量。<i>中继</i>是由世界各地不同的人或组织维护的一组服务器。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Tor for everything Chinese (zh) 12 characters edited 一切都通过 Tor 网络 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Leave no trace on the Internet Chinese (zh) 10 characters edited 不在互联网中留下痕迹 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English [[Documentation\|doc]] Chinese (zh) 12 characters edited [[文档导览\|doc]] 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English [[Features and included software\|doc/about/features]] Chinese (zh) 38 characters edited [[Tails 的功能和附带的软件\|doc/about/features]] 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Tails does not write anything to the hard disk. All the memory is deleted when shutting down. Chinese (zh) 35 characters edited Tails 不会向硬盘写入任何数据，在内存上的数据会在关机时自动清除。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Everything in the Persistent Storage is encrypted automatically. Chinese (zh) 18 characters edited 写入到持久存储的所有数据会自动加密。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English Applications are blocked automatically if they try to connect to the Internet without Tor. Chinese (zh) 32 characters edited 未连接到 Tor 网络时，所有其它程序发起的网络请求都会被阻止。 10 months ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (zh)	English To prevent mistakes: Chinese (zh) 16 characters edited 为了防止大多数有意或无意的错误： 10 months ago

6 / 11

/ 11

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date