xin

Translation changed
[Burning from Windows](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Windows)
[Masterizzare da Windows]((https://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/DispositiviPartizioni/MasterizzareIso#Masterizzare_con_Windows)
12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
xin

Suggestion added
In the dialog that appears, select the option **Import an existing OpenPGP Key** and **Continue**.
Dans la boîte de dialogue **Ajouter une clé OpenPGP personnelle** choisirqui apparaît, sélectionnez **Importer une clé OpenPGP existante** et cliquer sur **Continuer**.
12/09/2025
xin

Translation changed
Choose **File ▸ Backup Secret Keys…** and save this private key to your *Home* folder.
Choisissez **Fichier ▸ Enregistrer les clés privées...** et enregistrez cette clé privée dans votre *Dossier personnel*.
12/09/2025
xin

Suggestion added
In the **Account Settings** tab, select the **New Account** button, and then **Feed Account**.
Dans l'onglet **Paramètres des comptes**, choisissez **Gestion des comptes ▸ Ajouter un csélectionnez le bouton **Nouveau compte**, puis **Compte de flux**.
12/09/2025
xin

Translation changed
Choose **[[!img lib/open-menu.png link="no" class="symbolic" alt="Menu"]] ▸ Account Settings** from the main window of *Thunderbird*.
Choisissez **[[!img lib/open-menu.png alt="Menulink="no" class="symbolic link=no]]</span>" alt="Menu"]]&nbsp;▸ Paramètres des comptes** depuis la fenêtre principale de *Thunderbird*.
12/09/2025
xin

Translation changed
On Tails and Linux in general, the name of configuration files often starts with a dot and are sometimes called [[!wikipedia dotfiles]] for this reason. The Dotfiles feature of the Persistent Storage makes it easy to persist such "*dotfiles*", for example */home/amnesia/.gitconfig* or */home/amnesia/.bashrc*.
Auf Tails und allgemein in Linux beginnen die Namen von Konfigurationsdateien oft mit einem Punkt und werden aus diesem Grund manchmal als [[!wikipedia _de Versteckte_Datei desc="dotfiles"]] bezeichnet. Die Dotfiles-Funktion des beständigen Datenspeichers erleichtert es, solche "*Dotfiles*" persistent zu speichern, beispielsweise */home/amnesia/.gitconfig* oder */home/amnesia/.bashrc*.
12/09/2025
xin

Translation changed
Graphics cards in the [[!wikipedia Radeon_RX_Vega_series]], as found in some AMD Ryzen processors, might be affected.
Grafikkarten der [[!wikipedia Radeon_RX__de AMD-Radeon-Vega-Serie desc="Radeon RX Vega_ series"]], wie sie in einigen AMD Ryzen-Prozessoren zu finden sind, könnten betroffen sein.
12/09/2025
xin

Translation approved
Graphics cards in the [[!wikipedia Radeon_RX_Vega_series]], as found in some AMD Ryzen processors, might be affected.
Les cartes graphiques dans la [[!wikipedia_fr Radeon_RX_Vega_series desc="série Radeon RX Vega"]], que l'on trouve dans certains processeurs AMD Ryzen, peuvent être concernées.
12/09/2025
xin

Translation approved
Other graphics cards in the [[!wikipedia Radeon_RX_400_series]] might be affected.
Les autres cartes graphiques dans la [[!wikipedia_fr Radeon_RXx_400_series desc="série Radeon RX 400"]] peuvent être concernées.
12/09/2025
xin

Translation approved
*Dangerzone* requires a lot of memory in the computer and space in your
Persistent Storage because it relies on [[!wikipedia Containerization
(computing) desc="software containers"]] to manipulate dangerous files
securely.
*Dangerzone* requereix molta memòria a l'ordinador i espai al vostre
Emmagatzematge Persistent perquè es basa en els [[!wikipedia_ca Containeritzation
(computingció
(informàtica) desc="contenidors de programari"]] per manipular fitxers perillosos
de forma segura.
12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/08/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/08/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/08/2025
xin

Translation changed
Tails does not works on [[!wikipedia ARM_architecture desc="ARM"]] or [[!wikipedia PowerPC]] processors.
Tails non funziona sui processori [[!wikipedia ARM_a_it Architecturettura_ARM desc="ARM"]] o [[!wikipedia_it PowerPC]].
12/08/2025

Search